Virtual Fantasy - ALI PROJECT

Virtual Fantasy - ALI PROJECT (アリ・プロジェクト)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：宝野アリカ

曲：片倉三起也

月の光を顕微鏡で
将月光置于显微镜下
覗くように
如同窥探般
目に見えぬものを
去珍爱那些
愛しなさい
目不可见之物吧
羽音はミクロの衣擦れ
振翅声是细微的衣料摩挲
心澄まし
静心凝神
大気の調べを
去聆听大气中
聞きなさい
流淌的旋律吧
終わらぬストーリー
永不完结的故事
めくるように
一页页翻动
キラキラ醒めないで
请别从闪闪发光的梦中醒来
生きて行くのよ
继续活下去吧
未来はヴァーチュアル
未来是虚拟的
ファンタジー
幻想
あなたのシャドウの中にある
潜藏在你阴影中的
幾何学模様
几何纹样
ロマンティック
浪漫
愛のしずく試験管で
让爱意的水滴在试管中
飽和させ
逐渐饱和
不毛の日々へと
向着荒芜的岁月
注ぎなさい
倾注而下吧
きらめく宇宙は
璀璨闪耀的宇宙
万華鏡なの
是万花筒啊
クルクル目眩く
令人眩晕地旋转着
破壊のモザイク
破坏的镶嵌画
リアルな画面はいつでも
真实的画面永远
あなたの指の先にある
存在于你的指尖
ケミカルスノウ
化学雪花
ノスタルジック
怀旧
ハヤリヤマイ ノ
流行即永恒
ロマンティック
浪漫
未来はヴァーチュアル
未来是虚拟的
ファンタジー
幻想
あなたの影の中にある
潜藏在你影子里
未来はヴァーチュアル
未来是虚拟的
ファンタジー
幻想
あなたの影の中にある
潜藏在你影子里