Break the Silence - Seventh Wonder

Break the Silence - Seventh Wonder/Johan Liefvendahl/Andreas Blomqvist/Tommy Karevik/Andreas Söderin/Johnny Sandin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I think about love and the things that I've done
我思索着爱情与过往所为
A heart open wide and I stabbed a knife
敞开心扉却换来刀锋相向
How could I feel the way that I felt
怎能再次体会那般感受
I'd swear it was a love and was heaven sent
我确信那是天赐的爱恋
You set me free never cared for me
你予我自由却从未在乎
I needed love a touch from your hand
我渴求爱意 期盼你指尖温度
I need to feel you care
我需要感知你的关怀
Then there he was made me feel whole inside
直到他出现 填满我内心空洞
This burden of guilt tears me up
这份愧疚将我撕成碎片
You must believe I tried
请相信我已竭尽全力
Is everyone here
所有人都在这里
There is no need to feel any fear
不必感到丝毫恐惧
We're handing our rations
我们正在分发物资
Food and water clothing shelter
食物 清水 衣物 庇护所
Bring all those left to me
把落单的人都带到我这里
Please understand in this cold wind
请明白在这刺骨寒风中
That blows that it's heavy
沉重得令人窒息
That lazy boy can help
那个懒散的家伙或许能帮上忙
(There's no way you could make it through )
(你根本不可能独自挺过这一切)
I will not be patronized by you
我绝不会接受你的施舍
But my back may hurt so OK bring it away
但我的背痛得厉害 好吧尽管来吧
I don't want to stray
我不想迷失方向
Make sure you stay in front of me
你必须始终站在我眼前
Sheer desperation in her voice
她声音里透着彻底的绝望
Let the music play
让音乐继续流淌
Let it go all the way
任旋律彻底释放
Join me watching two souls seek for fire
与我共观两个灵魂追逐火焰
In a world beyond the one we know
在已知世界之外的彼岸
Yin and yang black and white
阴阳交织 黑白相生
The colors fading
色彩逐渐褪去
We're gonna break the silence
我们将打破沉默
The fort for the fire
为烈火筑起堡垒
As they were walking somehow
当他们漫步时不经意间
They got into talking
开始倾心交谈
Brings her own mind back to times
唤醒她记忆中
When fire burned inside
内心炽烈燃烧的岁月
What could he offer me
他还能给我什么
Don't understand it
始终无法理解
It's crazy this old primadonna
这疯狂的过气女主角
But the face in my mind is it her
但浮现在我脑海中的面容 是她吗
Can't shake these feelings within me
无法摆脱内心这份悸动
We are close to home now any way
无论如何 我们已近归途
Thanks for the help here's a dime
感谢相助 聊表心意
Now off you go
请就此别过
Now I gotta run
此刻我必须启程
But something calls me back again
却有某种力量将我唤回
Sheer desperation in my mind
绝望在我心中蔓延
Need to find out why
必须找出缘由
Have to get back again
定要重获新生
Join me watching two souls seek for fire
与我共观两个灵魂追逐火焰
In a world beyond the one we know
在已知世界之外的彼岸
Yin and yang black and white
阴阳交织 黑白相生
The colors fading
色彩逐渐褪去
We're gonna break the silence
我们将打破沉默
The fort for the fire
为烈火筑起堡垒