Welcome to Mercy Falls - Seventh Wonder

Welcome to Mercy Falls - Seventh Wonder/Johan Liefvendahl/Andreas Blomqvist/Tommy Karevik/Andreas Söderin/Johnny Sandin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Quiet peaceful scene of chaos
混乱中的宁静画卷
A drifter's crying hopeful tears
漂泊者噙着希望的泪
Is this the place where I can rest
这是我安歇的港湾吗
And try to clear my dark clouded mind
试着驱散阴翳的思绪
(Clouded mind)
(迷雾笼罩的心)
What used to be an empty soul
曾经空洞的灵魂
In need of shelter from the cold
渴求着抵御寒夜的庇护
Has found serenity and leave day one he was told
寻得内心安宁 告别往昔伤痛
Unconditional love remains our burning flame
无条件的爱是我们不灭的火焰
Hope our guiding light
希望指引前路
And whenever you're breaking
当你濒临崩溃
Or if you feel misunderstood
或感到无人理解时
We'll stand together and fight
我们将并肩抗争
Won't you read the sign boy
你可看见那指引的标记
No matter where you're from
无论你来自何方
This is your home
这里就是你的家
We're tearing down all the walls brother
我们正在拆除所有隔阂 兄弟
It doesn't matter how far you've gone
无论你漂泊多远都不重要
Welcome to Mercy Falls
欢迎来到慈悲瀑布
Where nobody's leaving
这里没有人会离开
Heavy hearts from rain sometimes
沉重的心有时会淋湿在雨中
But it's a right cause bear in mind
但请记住这是个正义的事业
In the eye of Ike all safe and sound
在风暴眼中安然无恙
Soon the sun will shine
曙光即将普照
Well don't you stay a broken man
请别继续 做破碎的人
Spread the word enlighten them
传递希望 照亮众生
Go find yourself in the crowd
在人群中找回自己
We all have faith in you
我们都相信着你
Unconditional love remains our burning flame
无条件的爱是我们不灭的火焰
Hope our guiding light
希望指引前路
And whenever you're breaking
当你濒临崩溃
Or if you feel misunderstood
或感到无人理解时
We'll stand together and fight
我们将并肩抗争
Won't you read the sign boy
你可看见那指引的标记
No matter where you're from
无论你来自何方
This is your home
这里就是你的家
We're tearing down all the walls brother
我们正在拆除所有隔阂 兄弟
It doesn't matter how far you've gone
无论你漂泊多远都不重要
Welcome to Mercy Falls
欢迎来到慈悲瀑布
A chance to find inner peace
寻找内心安宁的契机
No matter where you're from
无论你来自何方
This is your home
这里就是你的家
We're tearing down all the walls
我们正拆除所有隔阂之墙
Brother stay here still your dying day
兄弟 请留驻直到生命尽头
We invite you to Mercy Falls
我们邀你来到慈悲瀑布
Where the light keeps changing
这里光影永恒流转