会いたくて - 岸本早未

会いたくて - 岸本早未

詞：Azuki七

曲：村田浩一/加籐功美

会いたくて 見上げた空
好想见你 仰望天空
遠く
好远好远
果てしない広さ…
无边无际的广阔
私は消えた
把我隐没了
君と抜け出し歩いた海は
想起和你走过的海边
あの日はじめて知った風が
那天第一次感受的风
まるで哀しい夢みた朝
那天早上 做的全是悲伤的梦
なんで人は求めあうの?
为什么人要相互依赖呢
会いたくて 見上げた空　遠く
好想见你 仰望天空 好远
遥か彼方まで 続いてた
一直延续到遥远的另一边
会いたくて 届かない空みて
好想见你 看着高不可达的天空
體あずけた
把身体交给天空
意識が消えるまで
直到意识消失
君の心みたいに
像你的心
はるか 向こうで私を包んだ空へ
在遥远的另一变把我包围的天空
ずっと君をこの空のよう
永远把这片天空当作你的怀抱
そっと深く抱きしめたい
希望你能紧紧抱住我
会いたくて 見上げた空の中
好想见你 仰望天空
太陽が月へ変わる
看着太阳变成了月亮
会いたくて 想い出を手繰る
好想见你 伸手紧握思念
記憶をつないだ 無限の形
握紧呈无限形状的记忆
会いたくて 見上げた空　遠く
好想见你 仰望天空 好远
遥か彼方まで 続いてた
一直延续到遥远的另一边
会いたくて 想い出を手繰る
好想见你 伸手紧握思念
記憶をつないだ 無限の形
握紧呈无限形状的记忆