Old Brush Arbors - George Jones

Old Brush Arbors - George Jones (乔治·琼斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I remember them so clearly
记忆中的画面如此清晰
Mom and dad loved them so dearly
父母曾那般珍视它们
Old brush arbors by the side of the road
路边那些老旧的树丛棚
Where I learned about salvation
我在那里领悟救赎真谛
From the book of Revelation
从启示录中汲取智慧
And in arbors by the side of the road
就在路旁的树丛棚里
Old brush arbors by the side of the road
路边那些老旧的树丛棚
Where a sinner could lay down his heavy load
是罪人卸下重担的归处
It was in those old brush arbors
就在那些古老的树丛棚里
Troubled souls found peaceful habor
迷途的灵魂寻得安宁港湾
Brush arbors by the side of the road
路边的树丛棚啊
Many times I had departed
多少次我偏离正途
From the way of life I started
背离最初的生命道路
In them arbors by the side of the road
就在路边的树丛棚中
But each time the devil caught me
但每次魔鬼将我捕获时
I remember what they taught me
我总记得那里的教诲
In brush arbors by the side of the road
路旁那简陋的树丛棚
Old brush arbors by the sude of the road
岁月斑驳的旧时树丛棚
Where the mighty light of God's great mercy flowed
上帝慈悲之光在此倾注流淌
There was praying shouting singing
祈祷声 呼喊声 颂歌声声
Till the country side was ringing
回荡在乡野久久不息
Brush arbors by the side of the road
路旁那神圣的树丛棚
Oh Brush arbors by the side of the road
啊 路旁那温暖的树丛棚