Brothers Of A Bottle - George Jones

Brothers Of A Bottle - George Jones (乔治·琼斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Bartender come over here
酒保快过来这边
I want to buy the next round of beer
我要再买一轮啤酒
Boys name your poison don't nobody pass
兄弟们尽管点 谁都不许推辞
We're all brother of a bottle an' glass
我们都是酒瓶与酒杯的兄弟
The happiest moment that I've ever known
我此生最幸福的时刻
Was the day that she told me she would be my own
是她答应做我新娘的那天
But the bluest moment that ever could be
但最心碎的瞬间莫过于
When she said she loved someone much better than me
她说爱上别人比我强
Bartender come over here
酒保快过来这边
I want to buy the next round of beer
我要再买一轮啤酒
Boys name your poison don't nobody pass
兄弟们尽管点 谁都不许推辞
We're all brother of a bottle an' glass
我们都是酒瓶与酒杯的兄弟
Well I once had a buddy as fine as could be
我曾有个最要好的兄弟
We trusted each other completely you see
我们彼此完全信任 你懂吗
Well then I betrayed him just like any wretch
可我背叛了他 像个卑鄙小人
No onew but a woman could make you do that
只有女人能让人做出这种事
Bartender come over here
酒保快过来这边
I want to buy the next round of beer
我要再买一轮啤酒
Boys name your poison don't nobody pass
兄弟们尽管点 谁都不许推辞
We're all brother of a bottle an' glass
我们都是酒瓶与酒杯的兄弟
When God made man I guess this made him sad
当上帝创造男人时 想必也为此悲伤
For now they're all good and none are all bad
如今他们都善良 却都不够完美
Then he made woman to cheat and deceive
然后他创造女人来欺骗与背叛
There's been hell ever since the snake tempted Eve
自蛇引诱夏娃后 人间便充满苦难
Bartender come over here
酒保快过来这边
I want to buy the next round of beer
我要再买一轮啤酒
Boys name your poison don't nobody pass
兄弟们尽管点 谁都不许推辞
We're all brother of a bottle an' glass
我们都是杯中结义的好兄弟