100，000hp - Snowkel

100,000hp - Snowkel (シュノーケル)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：西村晋弥

曲：西村晋弥

すれ違いの連続で
在不断的擦肩而过中
さみしがりになって
滋生出寂寞心绪
金縛りのその夜も
就连鬼压床的深夜时分
同じことばかり考えてた
也反复想着同样的事情
ウルトラCの直感で
凭借超强C级的直觉
すぐにまた出会って
马上又能相遇
空回りの連続も
空转的日常循环往复
気付かない素振り
假装浑然不觉
ホラまたひと雨来そうな空
看啊天空又要降下一场雨
今なら間に合うから
此刻还来得及赶上
風のようにすべてを凌駕して
如疾风般超越一切阻碍
細い腕を引いて
轻拽纤细的手腕
少しくらい助走足りなくたって
就算助跑距离稍有不足
Fly fly fly
飞翔吧 飞翔吧 飞翔吧
花のようなその瞳飾るアーチ
如花双眸点缀的拱门
虹の橋を渡って
跨越七彩的虹桥
少し経って途切れそうならまた
若中途又快要停滞不前
Fly fly fly
飞翔吧 飞翔吧 飞翔吧
目覚ましで文字通り
被闹钟字面意义上
目を覚ました朝に
唤醒的清晨里
夢の余韻持ち出して
带着梦境残留的余韵
街へ飛び出した
飞奔到街道之中
いないいない
躲猫猫游戏
今そこは無事なのかい
此刻那里是否安然无恙
いつでも君のためなら
只要是为了你的话
誰にだって
我随时都能以钢铁之躯
立ち向かえるようにしてる
直面任何对手
鉄のボディをもって
铸就钢铁般的身躯
ホントはたぶん弱い方だし
其实或许生性比较怯懦
痛いの大嫌い
最讨厌疼痛感觉
次に会って何を話すのかサーチ
搜索下次见面该聊的话题
今さら少しひるんで
事到如今有些踌躇
それでも今すぐに一目でも
即便如此也想要立刻
見たい見たい見たい
见到你 见到你 见到你
今にも消えそうな夢の果ては
在即将消散的梦境尽头
風のようにすべてを凌駕して
如疾风般超越一切阻碍
がむしゃらに走って
不顾一切地奔跑
君と僕がまだ不釣り合いでも
就算你我依旧不够般配
Try try try
尝试吧 尝试吧 尝试吧
花のようなその瞳潤ますマーチ
润湿如花双眸的进行曲
軋む橋を渡って
跨越吱呀作响的桥
散るならせめて桜のごとく
若要凋零至少像樱花般
ユラユラユラ
飘摇 飘摇 飘摇
Fly fly fly fly fly fly
飞翔吧 飞翔吧 飞翔吧 飞翔吧 飞翔吧 飞翔吧