Walk on - The Kaleidoscope

僕らの旅はまだまだ続く
我们的旅程仍将延续不断
足踏み鳴らしながら進むよ
踏响步伐继续前进吧
キミに届くように
愿能传达至你身旁
帰り道 競い合った夢を
归途上曾相互追逐的梦想
今も持ってるかい
如今是否仍紧握在手
形は変わっても
纵使形态已然改变
あの日の鼓動 忘れてないよ
那日的心跳声 始终未曾遗忘
路上に座り込んで
跌坐在马路中央
見上げていた夜空に
仰望的夜空之中
星はおぼろげに輝いていた
星辰朦胧地闪烁着微光
Walk on Let's go straight on
向前行 让我们勇往直前
よろめく時も キミを想えば
每当踌躇时刻 只要想起你
Walk on just Keep the faith
向前行 只需坚守信念
また会う日に 胸を張れるよう
为了重逢之日 能挺起胸膛
僕らの旅は まだまだ続く
我们的旅程仍将延续不断
果てしない線路をまたいで
跨越无尽延伸的铁道
足踏み鳴らしながら進むよ
踏响步伐继续前进吧
キミに届くように
愿能传达至你身旁
旅立つ時にかけた言葉
启程时立下的誓言
自分に響いてくる
此刻在心中回响
信じるチカラを
所谓坚信的力量
決してあきらめないってこと
便是永不言弃的决心
空の青さがいつも 海の青さのように
天空的湛蓝始终如海色
キミの頑張りは ボクの支えとなる
你努力的身影 化作我的支柱
Walk on Let's go straight on
向前行 让我们勇往直前
草木が 光へ伸びるように
犹如草木向着光明生长
Walk on just Keep the faith
向前行 只需坚守信念
まっすぐ手をのばし続けたい
渴望永远笔直地伸出双手
僕らの旅はまだまだ続く
我们的旅程仍将延续不断
果てしない線路をまたいで
跨越无尽延伸的铁道
足踏み鳴らしながら進むよ
踏响步伐继续前进吧
キミに届くように
愿能传达至你身旁
Walk on Let's go straight on
向前行 让我们勇往直前
よろめく時もキミを想えば
每当踌躇时刻只要想起你
Walk on just Keep the faith
向前行 只需坚守信念
また会う日に胸を張れるよう
为了重逢之日能挺起胸膛
Walk on
向前行
Walk on just Keep the faith
向前行 只需坚守信念
Dadadadadadadada