ふへへへへへへへ大作戦 - 寺嶋由芙

ふへへへへへへへ大作戦 - 寺嶋由芙
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：大森靖子

曲：rionos

並木道 わざとはしゃいで
林荫道上 故意欢闹嬉戏
きっとふたり恋人にみえるわね
这样看起来我们像恋人了吧
ときめきを キスに溶かして
让悸动的心 融化在亲吻里
唇に触れなくちゃ 消えちゃうわ
若不触碰嘴唇 就要消失不见啦
あんまり まじめをなめないで
别把认真不当回事呀
これくらい 少女漫画でもやってる
这种情节少女漫画里也常有呢
あんまり まじめをなめないで
别把认真不当回事呀
触らせてあげてもいいわ
让你触碰我也不是不可以
ほんとのわたし
真实的我呀
プリーズプリーズ 告白 ふへへへへへ
拜托拜托 告白 嘿嘿嘿嘿嘿
あなたが生きている なんかふへへへ
你活着的模样 真让人偷笑呢
プリーズプリーズ いじわる ふへへへへへへへへ
拜托拜托 捉弄人 嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿
照れちゃうくらい恋をしちゃう大作戦
害羞到满脸通红也要恋爱的大作战
ハートまで ゆるくちゃだめよ
连内心都松懈可不行哦
お披露目の日をちゃんと待っていて
要好好等待正式亮相的那天
あんまり まじめをなめないで
别把认真不当回事呀
嘘をつくときのクセだって知ってる
你撒谎时的小习惯我全都知道
あんまり まじめをなめないで
别把认真不当回事呀
愛させてあげてもいいわ
让你爱上我也不是不可以
ほんとのふたり
真实的我们
プリーズプリーズ もう一度 ふへへへへへ
拜托拜托 再一次 嘿嘿嘿嘿嘿
渡せなかったプレゼントがあるの
还有没能送出去的礼物呢
またきちゃった ふへへへへへへへへ
又回来啦 嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿
あの頃と同じ夢を ああ 祈るわ
祈祷着能和你做同样的梦 啊
感じさせて あなたの色を
让我感受到 属于你的色彩
プリーズプリーズ 告白 ふへへへへへ
拜托拜托 告白 嘿嘿嘿嘿嘿
あなたが生きている なんかふへへへ
你活着的模样 真让人偷笑呢
プリーズプリーズ いじわる ふへへへへへへへへ
拜托拜托 捉弄人 嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿
照れちゃうくらい恋をしちゃう
害羞到满脸通红也要恋爱
ほら 夢よりももっと ふへへへへへ大作戦
看啊 比梦想更炽烈的 嘿嘿嘿嘿大作战