Who’s It Gonna Be - Chaka Khan

Who's It Gonna Be - Chaka Khan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Aaaahh

All of the girls want a taste of you
所有女孩都渴望拥有你
They don't seem to care what you put them through
她们似乎不在乎你给的伤害
Everybody knows one or two don't get it
人人都知道一两个不明白的女孩
You've got such an appetite
你的欲望如此强烈
Any girl who's loving you will get to prove it
每个爱你的女孩都要证明自己
Once it's done and over now
当一切结束之后
Who's is gonna be this time
这次又会轮到谁
Who's the girl you got in mind
你心中又装着哪位姑娘
Who's it gonna be this time
这次又会是谁入你心房
Who's gonna be the next in line
谁将成为下一位幸运儿
You're looking back once you've had your fun
欢愉过后你便开始回望
Room for regret once it's over and done
曲终人散时又满怀惆怅
Even in your sleep you can't stop performing
就连梦中你也不停表演
There ain't nothing you won't do
没有什么能让你却步
I know what to do when everybody's watching
我深知众目睽睽时该如何应对
They don't know you like I do
她们都不如我懂你
Who's it gonna be this time
这次又会是谁入你心房
Who's the girl you got in mind
你心中又装着哪位姑娘
Who's it gonna be this time
这次又会是谁入你心房
Who's gonna be the next in line
谁将成为下一位幸运儿
Such a freak you only like your love inside of this fishbowl
你这怪癖 只愿在鱼缸里演绎爱情
Such a freak everybody's waiting for your big show
你这怪癖 众人都在等你的大戏
Who's it gonna be now
现在轮到谁了
Who's it gonna be now
现在轮到谁了
Such a freak you only like your love inside of this fishbowl
你这怪癖 只愿在鱼缸里演绎爱情
Any girl who loves you gets the chance to prove it
每个爱你的女孩都有机会证明真心
Once it's done and over now
当一切结束之后
Who's it gonna be this time
这次又会是谁入你心房
Who's the girl you got in mind
你心中又装着哪位姑娘
Who's it gonna be this time
这次又会是谁入你心房
Who's gonna be the next in line
谁将成为下一位幸运儿
Who is gonna get your lovin
这次谁会得到你的爱
Who is gonna get your lovin
这次谁会得到你的爱
Who is gonna get your lovin
这次谁会得到你的爱
Who is gonna get your lovin
这次谁会得到你的爱
Who's it gonna be gonna be gonna be
会是谁呢 会是谁呢
Who is gonna get your lovin
这次谁会得到你的爱
Who is gonna get your lovin
这次谁会得到你的爱
Who is gonna get your lovin
这次谁会得到你的爱
Who is gonna get your lovin
这次谁会得到你的爱