I Can’t Be Loved - Chaka Khan

I Can't Be Loved - Chaka Khan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been thinking about you oh baby
我一直在想着你 哦宝贝
And I wonder where you are tonight
我在想今晚你会在哪里
Tryin' to live without you it's crazy
试着没有你的生活 这太疯狂了
Cause no one else can light my fire
因为没有人能像你那样点燃我的热情
More than a few
不止一个
Have been willing to do just
愿意去做
What I wanted
我想要的事
But as hard as they try
但无论他们多么努力
It just ain't right oh baby
这感觉不对 哦 宝贝
I can't be loved
我无法被爱
By anyone but you oh baby baby
除了你 哦 宝贝 宝贝
It's not enough
这还不够
There ain't no substitute for you
没有人能替代你
I can't be loved by anyone but you
我无法被任何人所爱 除了你
I just can't live without your love
我无法在没有你的爱中生活
My emotions baby are showing
我的情感 宝贝 正在流露
No one seems to understand
似乎没有人能够理解
This commotion darlin' keeps growing
这份情感，亲爱的，正愈发强烈
I'm afraid it's getting out of hand
我害怕它已无法控制
Putting aside all the pain and the pride
抛开所有的痛苦与骄傲
And I still want you
我依然渴望你
And I need you tonight
今晚我依然需要你
I can't be loved
我无法被爱
By anyone but you oh baby baby
除了你 哦 宝贝 宝贝
It's not enough
这还不够
There ain't no substitute for you
没有人能替代你
I can't be loved by anyone but you
我无法被任何人所爱 除了你
I can't be loved
我无法被爱
By anyone else but you
除了你 我无法被任何人所爱
I can't be loved
我无法被爱
By anyone but you
除了你 我无法被任何人所爱