My Destiny - Chaka Khan

My Destiny - Chaka Khan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm the ruler of my destiny I'm determine what becomes of me
我主宰自己的命运 由我决定人生轨迹
I'm the ruler of my destiny I'm determine what becomes of me
我主宰自己的命运 由我决定人生轨迹
I'm the ruler of my destiny I'm determine what becomes of me
我主宰自己的命运 由我决定人生轨迹
I'm the ruler of my destiny I'm determine what becomes of me
我主宰自己的命运 由我决定人生轨迹
There's a story going all around
流言蜚语四处蔓延
Talking about it everywhere
街头巷尾议论纷纷
There's this gossip and this constant sound
闲言碎语不绝于耳
Living in the life just ain't fair
生活本就不尽公平
They try to work me but it's all in vain
他们试图操控我 却徒劳无功
They'll get this baby down
妄图击垮我的意志
They say I'm crazy but that might well be
他们说我疯狂 或许确实如此
But there'll be no kicking Chaka around cause
但没人能将我肆意践踏
I'm the ruler of my destiny
我才是命运的主宰
If I fall then it's because of me
纵使跌倒 也是我的选择
There is nobody who's got the power
这世上无人有权
To determine what becomes of me
决定我人生的轨迹
I'm aware of what we're here to do
我深知我们为何而来
And do is our only choice
行动是我们唯一的选择
And if you like it'll be me and you
若你愿意 就让我们携手同行
Singing with this one strong voice
用同一个坚定的声音歌唱
This is bigger than the both of us
这远不止关乎你我二人
I'm not afraid to walk that line
我无惧跨越那条界限
Just be natural and we can try
只需顺其自然 我们就能尝试
Every little thing's gonna turn out fine cause
一切终将迎刃而解 因为
I'm the ruler of my destiny
我才是命运的主宰
If I fall then it's because of me
纵使跌倒 也是我的选择
There is nobody who's got the power
这世上无人有权
To determine what becomes of me
决定我人生的轨迹
My destiny it's because of me
我的命运 由我掌控
My destiny it's because of me
我的命运 由我掌控
I'm the ruler of my destiny I'm determine what becomes of me
我主宰自己的命运 由我决定人生轨迹
I'm the ruler of my destiny I'm determine what becomes of me
我主宰自己的命运 由我决定人生轨迹
I'm the ruler of my destiny I'm determine what becomes of me
我主宰自己的命运 由我决定人生轨迹
My destiny my destiny my destiny my destiny
我的命运 我的命运 我的命运 我的命运
My destiny my destiny my destiny my destiny
我的命运 我的命运 我的命运 我的命运
I'm the ruler of my destiny
我才是命运的主宰
If I fall then it's because of me
纵使跌倒 也是我的选择
There is nobody who's got the power
这世上无人有权
To determine what becomes of me my destiny my destiny
我的命运由我主宰 我的宿命我来安排
I'm the ruler of my destiny
我才是命运的主宰
Can the turn it's because of me
成败皆因我的选择
I'm the ruler of my destiny
我才是命运的主宰
Can th eturn it's because of me
成败皆因我的选择
I'm the ruler of my destiny
我才是命运的主宰
Can the turn it's because of me
成败皆因我的选择
I'm the ruler of my destiny
我才是命运的主宰
Can the turn it's because of me
成败皆因我的选择
I'm the ruler I'm the ruler I'm the ruler of my destiny
我是主宰 我是主宰 我主宰自己的命运
I'm the ruler of my destiny
我才是命运的主宰
Can the turn it's because of me
成败皆因我的选择
I'm the ruler of my destiny
我才是命运的主宰
Can the turn it's because of me
成败皆因我的选择
I'm the ruler of my destiny
我才是命运的主宰
Can the turn it's because of me
成败皆因我的选择
I'm the ruler of my destiny
我才是命运的主宰