The Other Side of the World - Chaka Khan

The Other Side of the World - Chaka Khan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A penny has two faces
硬币总有两面
When one of them you have to choose
当你必须做出抉择
Between the two places
在两者之间
One must win and one must lose
一方得胜 一方落败
You say you have a sense of freedom
你说每当远离此处
Whenever you're away from here
便感到自由无拘
Put your hand on your heart and tell me
将手放在心上告诉我
That you never shed a tear
你从未流过泪
Aw what you doing babe
亲爱的 你在做什么呢
On the other side of the world
在世界另一端
With all those fancy girls
与那些光鲜亮丽的女孩们
Never believe their hearts are stone
别相信她们铁石心肠
They may warm your bed when you're alone
当你孤独时她们或许能暖你床榻
But I can warm your heart and soul
而我却能温暖你的心与灵魂
On the other side of the world
在世界另一端
Life is only snakes and ladders
人生就像蛇梯棋游戏
Sometimes up and sometimes down
时而高升 时而低落
It doesn't really matter baby
但亲爱的 这都无关紧要
When you got love around
当你被爱意环绕时
Aw but you won't find that loving no
可你在世界另一端
On the other side of the world
在世界另一端
With all those crazy girls
那些疯狂的女孩们
Never believe their hearts are stone
别相信她们铁石心肠
They may warm your bed when you're alone
当你孤独时她们或许能暖你床榻
But I can warm your heart and soul
而我却能温暖你的心与灵魂
On the other side of the world
在世界另一端
I'll be waiting for you
我仍会为你守候
Never believe their hearts are stone
别相信她们铁石心肠
They may warm your bed when you're alone
当你孤独时她们或许能暖你床榻
But I can warm your heart and soul
而我却能温暖你的心与灵魂
On the other side of the world
在世界另一端
On the other side of the world
在世界另一端
On the other side of the world
在世界另一端
On the other side of the world
在世界另一端
On the other side of the world
在世界另一端