Orange - 서태지

Orange - 徐太志 (서태지)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：서태지

曲：서태지

编曲：서태지

당시는 뭐가 뭔지 난
那时的我，什么都不懂
인지 조차 못한 무지
连认知都无法达到的无知
난 네 헛점만 찾고서 못 박고서
我只盯着你的弱点，狠狠钉住
우쭐대며 내 빈틈 메꿨어
自以为是地填补自己的漏洞
널 딛고 큰 척했고 겉 멋
踩着你想显得高大，追求表面的华丽
찾고 모두를 깔봤건만
寻找并轻视了所有人
내 훔친 가치는 붕괴된
我所窃取的价值已然崩塌
채 몹시도 보챘던 내 실체
我那曾被过度掩饰的真面目
값 진 너를 망칠 것없지
不会毁掉你这珍贵的存在
또 니가 아깝지 역시 너 답지
再次觉得你太可惜，果然还是你
넌 가진척에 지쳐 넌 네
你假装拥有，你已经厌倦了，你
덫에 또 갇히겠지
又会再次陷入陷阱吧
너도 역시 네 입지만 과시
你果然还是只会炫耀你的嘴脸
다 쉽게만 얕봤었지만
我曾经轻易地小看了你
네겐 벅찬 애써 당찬 듯한
你努力的样子，虽然显得勉强
숨찼던 네게 남는 question
留给你的只有困惑的问题
넌 소유속의 널 믿는가
你是否相信那被拥有的自己
니 자아보다 더 값진 건가
比你的自我更珍贵吗
쉽게 뿌리 깊게
轻易地，深深地扎根
불타버려 우린 쓰레기인걸
我们都燃烧殆尽 不过是垃圾罢了
내겐 따뜻한 느낌이 없어 왜
为何我感受不到一丝温暖
꺼져버려 넌 참 비겁자인걸
消失吧，你真是个懦夫
다들 널 떠난 뒤 널 찾을래
在所有人都离开你之后，我会来找你
지나쳤지 그 권위적인 너의 모습
你那权威的样子，已经过了头
우습지만 못난 전통 세습
可笑却顽固的传统世袭
참 어린 그들에겐 단 한번도
对于那些天真的人来说，你从未给过他们机会
넌 절대 틈을 주지 않던
给予过一丝空隙
니 지독한 독선 갖은 위선
你的顽固偏见和各种虚伪
니 틀박힌 공식 역시
你那僵化的公式同样
또 이기적 독식
还有自私的独占
박식한 척했던 허세가식
装作博学的虚伪做作
탑식깃든 약육강식
弱肉强食的顶端
값진 너를 망칠 것없지
我不会毁掉珍贵的你
또 니가 아깝지 역시 너 답지
再次觉得你太可惜，果然还是你
넌 가진척에 지쳐 넌
你假装拥有，却已疲惫不堪
네 덫에 또 갇히겠지
你又会再次落入自己的陷阱
불타버려 우린 쓰레기인걸
我们都燃烧殆尽 不过是垃圾罢了
내겐 따뜻한 느낌이 없어 왜
为何我感受不到一丝温暖
꺼져버려 넌 참 비겁자인걸
消失吧，你真是个懦夫
다들 널 떠난 뒤 널 찾을래
在所有人都离开你之后，我会来找你