The Way - Chantal Kreviazuk

The Way - Chantal Kreviazuk (香岱儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The sky was gray for so long by

The time the sun came out
当阳光洒落之时
I didn't notice I was too far gone
我未曾察觉自己已深陷其中
And now this building's not so high
如今这高楼不再巍峨
And forever ain't so long
永远也不再漫长
I don't remember no what went wrong
我记不清何处出了错
This is the way I'm feelin'
这就是我此刻的感受
Can't take away what's real to me no
无法抹去我心中的真实
This is the way I'm turnin'
这就是我选择的路
So let me go and don't do anythin' at all
所以请放手 什么都别做
Sorry for how I drag you around
抱歉总是拖累你
Up when you're down
在你低落时强求
And down when you're up
又在你振作时退缩
I should just cheer you on
我本该为你喝彩
Somewhere there's your middle ground
你会找到自己的平衡点
You know you're there
你知道你能做到
Oh when you've found your love
当你寻得真爱之时
And then you're free
你终将获得自由
This is the way I'm feelin'
这就是我此刻的感受
Can't take away what's real to me no
无法抹去我心中的真实
This is the way I'm turnin'
这就是我选择的路
So let me go and don't do anythin' at all all at all
请放我离去 什么都不要做
Somewhere there's your middle ground
你会找到自己的平衡点
You know you're there
你知道你能做到
When you've found your love
当你寻得真爱之时
This is the way I'm feelin'
这就是我此刻的感受
Can't take away what's real to me no
无法抹去我心中的真实
This is the way I'm turnin'
这就是我选择的路
So let me go don't do anythin' no
请放我自由 别再挽留
This is the way I'm feelin'
这就是我此刻的感受
Can't take away what's real to me no
无法抹去我心中的真实
This is the way I'm turnin'
这就是我选择的路
So let me go don't do anythin' at all
请放手让我离开 什么都别做