Follow If You Lead - Idina Menzel

Follow If You Lead - Idina Menzel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In this jury there are peddlers and disbelievers
在这审判席上 充斥着商贩与怀疑者
In this fountain there are silver dollars and penniless creatures
在这喷泉边 散落银元与身无分文的人
It's your gravity and your hot air balloons that keep you real
是你的引力与热气球 让你保持真实
And dare to dream with you when they pull you too far
当他们将你拽离太远 我仍敢与你同梦
You must learn to forgive and you must ask your heart
你必须学会宽恕 且叩问自己的心
Will I lose a friend striving to contend
奋力抗争时 会否失去一位友人
Will I destroy this trust when I want the best for us
当我为我们争取最好 会否摧毁这份信任
Should I hold your hand no matter what you plan
无论你有何计划 我是否该紧握你手
For every hour you need I will follow if you lead
每当你需要时 我都愿追随你的指引
In this home there is family and just familiar faces
这个家里 有亲人也有似曾相识的面孔
In this pilgrimage we disavow our brothers and confide in strangers
在这朝圣路上 我们疏远兄弟却向陌生人倾诉
It's your gravity and your hot air balloons that keep you real
是你的引力与热气球 让你保持真实
And dare to dream with you when they pull you too far
当他们将你拽离太远 我仍敢与你同梦
You must learn to forgive or it will tear you apart
你必须学会宽恕 否则心结会将你撕裂
Will I lose a friend striving to contend
奋力抗争时 会否失去一位友人
Will I destroy this trust when I want the best for us
当我为我们争取最好 会否摧毁这份信任
Should I hold your hand no matter what you plan
无论你有何计划 我是否该紧握你手
For every hour you need I will follow if you lead
每当你需要时 我都愿追随你的指引
Do you believe that the Earth was flat or round
你相信地球是平是圆
Do you bet you lived before or is this your first time around
赌这是初次轮回 抑或前世早有羁绊
Do you believe we're here to learn
可曾想过此生为修行
Do you dream in black or white
梦境是黑白默片
Or are you coloring your lost
或正为遗失的碎片
And found to make it bright
涂上重逢的绚烂
Oh yeah

Will I lose a friend striving to contend
奋力抗争时 会否失去一位友人
Will I destroy this trust when I want the best for us
当我为我们争取最好 会否摧毁这份信任
Should I hold your hand no matter what you plan
无论你有何计划 我是否该紧握你手
For every hour you need I will follow if you lead
每当你需要时 我都愿追随你的指引
Will I lose a friend striving to contend
奋力抗争时 会否失去一位友人
Will I destroy this trust when I want the best for us
当我为我们争取最好 会否摧毁这份信任
Should I hold your hand no matter what you plan
无论你有何计划 我是否该紧握你手
For every hour you need I will follow if you lead
每当你需要时 我都愿追随你的指引
Yeah I will follow if you lead
是的 我愿追随你的脚步
I will follow if you lead
我愿追随你的方向
I will follow if you lead
我愿追随你的方向