RIP - Angelo

RIP - Angelo (アンジェロ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：キリト

曲：Karyu

深く開いた傷口から
自那深深裂开的伤口中
滑り込んだ激情
渗入了炽热的激情
誰もが皆打ち拉がれ
人们全都被击倒在地
希望捨てる そんな夜
在舍弃希望的 那个夜晚
瞼を閉じれば
若阖上眼帘
意識の彼方で
意识便会飘向远方
消えない想いが
永不消散的思念
囁いて この手を導く
低语着 指引这双手前行
安らかに眠りについた
沉静地陷入沉睡的
昨日までの絶望
是昨日的绝望残影
立ち尽くす君に
开始悄然贴近
寄り添いはじめる
呆立原地的你
拓かれた狂気の未来
狂气未来的帷幕已拉开
飲み込まれる恐怖の渦
被恐惧的漩涡吞噬殆尽
意図的なプロパガンダ
有预谋的宣传手段
誰もが皆操られて
人们全都**纵摆布
思考捨てる そんな夜
在舍弃思考的 那个夜晚
救いを求めた
渴求救赎的
渇いた願望が
干涸欲望
光 見出す
将寻得光芒的
その術をこの手に宿して
方法寄宿于这双手
高らかに振りかざそう
昂首高举信念吧
迷うことなく
不再迷惘迟疑
立ち尽くす君の
将染尽
視界彩る
呆立之人的视线
崩壊が始まる瞬間
崩坏开始的瞬间
悲劇に精神は慣れはじめ
心灵开始习惯悲剧的侵蚀
麻痺していく
逐渐麻痹沉沦
焦がれた明日も見失う
连期盼的明日也消失无踪
声に今気づいて
此刻终于听见那声音
目を開けて
睁开双眼吧
哀しく吹き荒れる風
狂风裹挟着哀伤呼啸
朝が来る頃
当黎明降临之时
待ち望む君を
会将翘首以盼的你
抱いて連れ去る
拥入怀中带往远方
鮮やかな至福の未来
绚丽至极的幸福未来