Everything’s Gotta Be Right - Jonathan Richman

Everything's Gotta Be Right - Jonathan Richman/The Modern Lovers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jonathan Richman

Composed by：Jonathan Richman

It was her smile that got me
是她的微笑让我沦陷
Oh oh oh oh oh

But it was everything it was everything
但真正打动我的是她的一切 她的一切
You know you know
你懂的 你懂的
Everything got me you know
她的一切都让我着迷 你懂的
It was her voice that caught me
是她的声音俘获了我
Oh oh oh oh oh

But it was everything it was everything
但真正打动我的是她的一切 她的一切
You know you know
你懂的 你懂的
Everything got me you know
她的一切都让我着迷 你懂的
Everything everything
一切 所有的一切
Everything's gotta be right
一切都必须完美无缺
I said everything everything's gotta be right
我说一切 一切都必须完美无缺
For me
对我来说
Everything's got me you know
你的一切都让我着迷
It was her eyes that caught me
最初是她的眼眸俘获了我
Oh oh oh oh oh

But it was everything it was everything
但真正打动我的是她的一切 她的一切
You know you know
你懂的 你懂的
Everything got me you know
她的一切都让我着迷 你懂的
It was her voice that first moved me
最初是她的声音打动了我
Oh oh oh oh oh

But it was everything it was everything
但真正打动我的是她的一切 她的一切
You know you know
你懂的 你懂的
Everything got me you know
她的一切都让我着迷 你懂的
Everything everything
一切 所有的一切
Everything's gotta be right
一切都必须完美无缺
I said everything everything's gotta be right
我说一切 一切都必须完美无缺
For me
对我来说
Everything's got me you know
你的一切都让我着迷
Everything but I oh got nothing
我虽一无所有 却拥有
Everything but I oh got you
我虽一无所有 却拥有你
Everything but I oh got nothing
我虽一无所有 却拥有
Everything but I oh got you
我虽一无所有 却拥有你
Yeah
是的