WILD TRIBE - TAKAHIRO

WILD TRIBE - TAKAHIRO
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：audio 2 audio·TAKAHIRO

曲：audio 2 audio

I'm just a believer…
我只是个虔信者...
Cut like a blade…
锋利如刀刃...
I'm just a believer…
我只是个虔信者...
Cut like a blade…
锋利如刀刃...
I've got a feeling
我感受到强烈悸动
感じるまま 駆け抜ける どこへ
随心所向 奔流不息 去向何方
I've got a feeling
我感受到强烈悸动
欲望の夜に吠える
向着欲望之夜发出咆哮
I don't wanna be a loser
我绝不愿成为败者
Do you want me to be one?
你希望我屈从命运吗
震える衝動
颤抖的原始冲动
I've got a feeling
我感受到强烈悸动
I've got a feeling
我感受到强烈悸动
隠れてても 見つけ出す すぐに
纵使藏匿 亦将立刻寻觅踪迹
I've got a feeling
我感受到强烈悸动
満月のように 照らす
如满月光华照耀四方
Show me what you wanna do
展现你的渴求吧
I'll get you with my fangs
我必将以獠牙征服你
剥き出した感情
赤裸裸的原始情感
I've got a feeling
我感受到强烈悸动
Wake up tonight カラカラの喉を癒す
就在今夜苏醒 滋润干涸的喉咙
Born to be alive めくるめく生命の泉
生来就要绽放光芒 令人目眩的生命之泉
Wake up tonight 飲み干してやるのさ夜毎
就在今夜苏醒 痛饮每个沉沦的夜晚
Born to be alive そして道なき道を
生来就要绽放光芒 踏上无人走过的荒径
Just a believer 孤独という 呼び名の炎
仅是虔信者 那名为孤独的烈焰
Sharp like a blade 闇に灯り やがて空へ
锋利如刀刃 在黑暗中点亮通往天际
Just a believer 安らぎなど ただの眩暈
仅是虔信者 安宁不过是转瞬的虚幻
Sharp like a blade そして破壊の時を
锋利如刀刃 终将迎来破灭时刻
I'm just a believer
我只是个虔信者...
Cut like a blade
锋利如刀刃...
愛の下に凍えてもいい 燃え尽きてもいい
即使因爱而冻结也无妨 纵然燃尽生命也无妨
聖なる響き そして最期の時を
神圣的共鸣之音 终将见证最后时刻