Strays - Jane’s Addiction

Strays - Jane's Addiction
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：David John Haskins/David Michael Navarro

Who's car am I driving in
我正开着谁的车
You picked up a handful
你随手捡起了一把
I can't remember your name
我已记不清你的名字
I always seem to get lost
我总是迷失方向
But I'm always finding trouble
但我总能找到麻烦
Oh I'm always finding trouble
哦，我总是找到麻烦
And the road it fades away
而道路渐渐消失
And the road it's getting thinner
前路逐渐变得狭窄
Get by on my personality
我靠个性生活
My name
我的名字
My name is baby
我的名字是宝贝
I'm camera ready smiling and thrilled
我随时准备微笑，充满兴奋
A real a cooperator
一个真正的合作者
Oh I'm so cooperative
哦，我如此合作
And the road it fades away
而道路渐渐消失
And the road it's getting thinner
前路逐渐变得狭窄
And the road it fades away
而道路渐渐消失
And the road it's getting thinner
前路逐渐变得狭窄
Ladies clink their glasses
女士们碰杯
Pretend to run off men
假装赶走男人
Sending out their signals
发出她们的信号
Into the night
进入夜晚
Timing it right
把握时机
No one listened to me back home
在家乡无人倾听我
But your talking partners
但你的谈话伙伴
Like jumping in bed
像跳上床一样
The night is swelling off we go
夜晚膨胀，我们出发
Shoulder to shoulder
肩并肩
Man you're pretty deep
伙计，你真是深不可测
And the road it fades away
而道路渐渐消失
And the road it's getting thinner
前路逐渐变得狭窄
And the road it fades away
而道路渐渐消失
And the road it's getting thinner
前路逐渐变得狭窄
This is my lucky day
今天是我的幸运日
I'm just a pick up stray
我只是个随意的搭便车者
Just a pick up stray
只是个随意的搭便车者
Just a pick up stray
只是个随意的搭便车者
Just a pick up stray
只是个随意的搭便车者
Pick up stray
随意的搭便车者
Just a pick up stray
只是个随意的搭便车者