Easter Island - Kris Kristofferson

Easter Island - Kris Kristofferson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Kris Kristofferson/Mike Utley

Composed by：Kris Kristofferson/Mike Utley

Produced by：David Anderle

Guarding the carcass we stripped and devided
守护着我们剥离并分割的残骸
To carve up and covet they wait there alone
他们孤独地等待着，贪婪地觊觎着
Keeping the secret the rest have forgotten
保守着被其他人遗忘的秘密
And staring in silence from sockets of stone
从石制的眼窝中无声地凝视
Built and obeyed with the best of intentions
以最好的意图建造并服从
Stranger than truth and as lost and alone
比真相更陌生，同样迷失与孤独
Stranded like dogs in a star- spangled manger
像狗一样被困在星光闪耀的马槽中
No good to nothing not even their own
对任何人都无益，甚至对他们自己也是如此
Holy o my god I
神圣的，我的天啊
Can't see the stars in the sky
我无法看见天空中的星星
For the sun in my eye
因为阳光刺眼
She's like a dream that a world quit believin'
她像一个世界不再相信的梦
Caught in the action back to the sea
在行动中被捕捉，回到大海
How many more might have come from that mountain
还有多少人可能从那座山而来
Barely the creatures they struggled to be
他们几乎无法成为那些生物
Surely the death of so grand an illusion
如此宏伟的幻觉必然消逝
Left us with legends too great to ignore
留下了无法忽视的传奇
Stone- cut survivors of ancient dimensions
古老时空中的石雕幸存者
Lost in the wonder they came to explore
迷失在他们探索的奇迹中
Holy star light far brighter
神圣的星光更加璀璨
Than the sun in your eye
胜过你眼中的太阳
Singing thy will be done
吟唱着你的旨意必将实现
Holy star light far brighter
神圣的星光更加璀璨
Than the sun in your eye
胜过你眼中的太阳
Singing thy will be done
吟唱着你的旨意必将实现