水なし川 - 伍代夏子
歌曲信息
歌曲名：水なし川
歌手：伍代夏子
所属专辑：夏子の路
发行时间：1996-09-21
介绍：《水なし川 - 伍代夏子》伍代夏子 & 伍代夏子演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
水なし川 - 伍代夏子 文本歌词
水なし川 - 伍代夏子 (ごだい なつこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：吉岡治
曲：市川昭介
指を咬んで声しのばせて
咬住手指压抑住哭声
泣いてみたって水のない川
即使哭泣也无水之川
たどる岸辺も明日もなくて
追寻的岸边没有明日
抱かれるたびに乳房は溶けて
每当被拥抱时双乳便融化
夜のせいよあなたのせいよ
都怪这夜色都怪你
脱け殻だけのおんなになった
变成了只剩空壳的女人
腕をぬけて窓辺にたてば
手臂滑落倚在窗边
月におぼろな水のない川
月色朦胧的无水之川
愛しあっても愛するほどに
越是相爱就越明白
やすらぐことの不幸を知った
平静安稳才是种不幸
誰のせいよあなたのせいよ
该怪谁呢都怪你啊
別れるなんてできない私
说着要分离却做不到的我
雪が溶けりゃ水なし川も
若积雪消融无水之川
瀬音をたてて唄いもするわ
也会奏响潺潺水声歌唱吧
夜のせいよあなたのせいよ
都怪这夜色都怪你
あなたが欲しいあなたが欲しい
想要你在我身边想要你在我身边
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：吉岡治
曲：市川昭介
指を咬んで声しのばせて
咬住手指压抑住哭声
泣いてみたって水のない川
即使哭泣也无水之川
たどる岸辺も明日もなくて
追寻的岸边没有明日
抱かれるたびに乳房は溶けて
每当被拥抱时双乳便融化
夜のせいよあなたのせいよ
都怪这夜色都怪你
脱け殻だけのおんなになった
变成了只剩空壳的女人
腕をぬけて窓辺にたてば
手臂滑落倚在窗边
月におぼろな水のない川
月色朦胧的无水之川
愛しあっても愛するほどに
越是相爱就越明白
やすらぐことの不幸を知った
平静安稳才是种不幸
誰のせいよあなたのせいよ
该怪谁呢都怪你啊
別れるなんてできない私
说着要分离却做不到的我
雪が溶けりゃ水なし川も
若积雪消融无水之川
瀬音をたてて唄いもするわ
也会奏响潺潺水声歌唱吧
夜のせいよあなたのせいよ
都怪这夜色都怪你
あなたが欲しいあなたが欲しい
想要你在我身边想要你在我身边
水なし川 - 伍代夏子 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Lunar Eclipse ～幻～ - MARIN (マリン) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 穢れなき闇照らし 纯净无垢的黑暗 被光芒照耀 妖しげに 妖艳诡谲地 蠢く蛍火 萤火虫在黑暗中蠢动 妖の月
-
2
悲しみの故に･･ - Shihori 以下歌词翻译由文曲大模型提供 夜明けのしじまに 在黎明的寂静中 響く魂の叫び 回响着灵魂的呐喊 由々しき桜 盛放的樱花啊 これをただ引き寄せる
-
3
Legend of symmetry - Shihori 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：serry 曲：ZUN 编曲：serry Listen to my heart 倾听我的心声 闇を裂いて 撕裂黑暗 過去たち 胸に抱き 将往
-
4
TSUKI NO KAKERA ～ Lunatic Princess - MARIN (マリン) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 白い雪が 洁白的雪花 静かに舞う 寂静地飘舞 すべての色を 将所有的色彩 時になくしな
-
5
Japanese Plzzzzzz !! - りこ 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Ah 闇を裂き 啊 撕裂黑暗 月めがけ星空に飛び立て 朝着月亮 飞向那片星空 ヒカリ浴びて 沐浴光芒 銀河の果てま
-
6
月の系譜 ～ Sorrow of the Moon - Shihori 以下歌词翻译由文曲大模型提供 あの空に帰る時 当重返那片天空之时 彼方に消えゆく時 于彼方逐渐消逝之际 分かっていながら 虽早
-
7
Frozen - MARIN (マリン) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 You bite my darkness anytime 你随时啃噬我的黑暗 凍える指先 冰冷的指尖 とろけるような maze of pain 彷徨う 如
-
8
わかれ宿 - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：竹田賢 曲：水森英夫 風にその身を 寒风中瑟瑟发抖的身躯 震わせながら 在风中不停颤抖 泣いて散る
-
9
紅一輪 - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：麻こよみ 曲：水森英夫 交わす目と目の 彼此交汇的视线中 ひと目惚れ 那一瞬的怦然心动 恋の運命を信
-
10
契り橋 - 伍代夏子 (ごだい なつこ) 词：たきのえいじ 曲：水森英夫 あなたが私のともし火ならば 若你是我的灯火 私はあなたのこころ杖 我就是你心灵的支撑 袖を濡らした涙