Smile again(Yuming Version) - 松任谷由実
歌曲信息
歌曲名：Smile again(Yuming Version)
歌手：松任谷由実
所属专辑：A GIRL IN SUMMER
发行时间：2006-05-24
介绍：《Smile again(Yuming Version) - 松任谷由実》松任谷由実 & 松任谷由実演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Smile again(Yuming Version) - 松任谷由実 文本歌词
Smile again (Yuming Version) - 松任谷由实
词：松任谷由实
曲：松任谷由实
泣きながら别れたあの日
哭泣着分手的那天
すぐまた会えるよと云って
你说过我们会再见
ゲ一トから手をふった
得到手之后 又挥起了手
あなたはもう知っていたの最后と
已经知道和你在一起的最终结果
I wanna see your smile, again
我想要再次看到你的笑脸
もう一度
即使现在
あなたの颜を见たい今でも
想要再看到你的脸
こんなに世界は近いのに
这样的世界是如此地近
ちがう运命を生きてゆく
孕育了不同的命运
ガラス越しに ふりむいた
隔着玻璃 回过了头
あなたの目は何を云おうとしてたの
你那眼神到底想要说些什么
I wanna see your smile, again
我想要再次看到你的笑脸
もう一度
再一次
笑いかけてよ いつかみたいに
微笑吧 就像平时那样
友达でいることすら
即使像朋友那样相待
かなわないと知っていたの 本当は
都无法实现 这件事本身我是知道的
I wanna see your smile, again
我想要再次看到你的笑脸
もう一度
再一次
あなたの颜を见たい 今でも
我想要看的你的脸 现在也是
I'm gonna find that smile, again
我想要再次看到你的笑脸
もう一度
再一次
あなたを爱している 今でも
即使是现在 我也还爱着你
词：松任谷由实
曲：松任谷由实
泣きながら别れたあの日
哭泣着分手的那天
すぐまた会えるよと云って
你说过我们会再见
ゲ一トから手をふった
得到手之后 又挥起了手
あなたはもう知っていたの最后と
已经知道和你在一起的最终结果
I wanna see your smile, again
我想要再次看到你的笑脸
もう一度
即使现在
あなたの颜を见たい今でも
想要再看到你的脸
こんなに世界は近いのに
这样的世界是如此地近
ちがう运命を生きてゆく
孕育了不同的命运
ガラス越しに ふりむいた
隔着玻璃 回过了头
あなたの目は何を云おうとしてたの
你那眼神到底想要说些什么
I wanna see your smile, again
我想要再次看到你的笑脸
もう一度
再一次
笑いかけてよ いつかみたいに
微笑吧 就像平时那样
友达でいることすら
即使像朋友那样相待
かなわないと知っていたの 本当は
都无法实现 这件事本身我是知道的
I wanna see your smile, again
我想要再次看到你的笑脸
もう一度
再一次
あなたの颜を见たい 今でも
我想要看的你的脸 现在也是
I'm gonna find that smile, again
我想要再次看到你的笑脸
もう一度
再一次
あなたを爱している 今でも
即使是现在 我也还爱着你
Smile again(Yuming Version) - 松任谷由実 LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Now Is On - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 詞：松任谷由実 曲：松任谷由実 あなたから私へと 你向我 さしのべられた 伸出手 腕に身を委ねて 我将自己交付 こみあげる哀しみ
-
2
8月の日時計 - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 詞：松任谷由実 曲：松任谷由実 浜辺におりて 在海边 ねころんだ8月の 随意躺下 8月的 高い波の音 海浪的声音 砂に伸びてる 延
-
3
Josephine - 松任谷由実 (まつとうや ゆみ) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：松任谷由実 曲：松任谷由実 Josephine 约瑟芬 いとしい josephine on my mind 亲爱的约瑟芬 萦
-
4
Forgiveness - 松任谷由实 词：松任谷由实 曲：松任谷由实 远い云の切れまに 遥远云曾间的缝隙 夕日がのぞいて 夕阳窥视着 扫り道わかるあいだに 在明白回家路的时候 仲直
-
5
あなたに届くように (Album Version) - 松任谷由实 もう そちらでは夏のようですか 那边现在已经是夏天了吗 また いつか訪ねてもいいですか 我还可以再次光顾吗 わけも
-
6
時空のダンス - 松任谷由实 词：松任谷由实 曲：松任谷由实 伝说の波がやって来るとき 在传说中的波浪到来之前 まぼろしの虹が现れるという 都会出现虚幻的彩虹 今...あなた
-
7
Escape - 松任谷由实 词：松任谷由实 曲：松任谷由实 暗号は瞳の奥に光るから解读して 暗号从眼眸深处的光芒中得到解读 ミッションはあなたをここから 试着从这里拯救你 救
-
8
海に来て - 松任谷由实 词：松任谷由实 曲：松任谷由实 迟すぎた春の告白残して 残留着过于迟缓的春天的告白 逃げるように ここへひとり来ていた 似逃窜般 独自来到了这里
-
9
もうここには何もない - 松任谷由实 词：松任谷由实 曲：松任谷由实 灯台の光の带がもう 灯台的光线 白む空に消えてゆく顷 消失在白色天空的瞬间 思い出に耳を澄ましてただ
-
10
Blue Planet - 松任谷由实 词：松任谷由实 曲：松任谷由实 Ridin' on your big wave 躺在你的大手腕 この惑星のビ一トで 不要用这个行星的节奏 少なくなった爱を数えないで