Fool’s Hall of Fame(2016 Remaster) - Foghat

Fool's Hall of Fame (2016 Remaster) - Foghat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Dave Peverett

When my picture's in a frame
当我的照片被装裱悬挂
In the fool's hall of fame
在愚人纪念馆的墙上
There'll be no one you can blame but me
除了我 你无人可以责怪
She was mean and so unkind
她如此刻薄 冷酷无情
A two faced woman with a one track mind
双面女人 心机深重
I was so blind I could not see
我盲目到 看不清真相
I believed all her lies and bad alibis
轻信她所有谎言与借口
Yes and everyone was wise but me
是啊 众人皆醒我独醉
Now I see that I've been mislead
如今我才恍然醒悟 被她蒙蔽双眼
About everything she said
她说的每句话都是谎言陷阱
Call me a fool and I'll agree
骂我愚不可及 我甘心认领
When my picture's in a frame
当我的照片被装裱悬挂
In the fool's hall of fame
在愚人纪念馆的墙上
There'll be no one you can blame but me
除了我 你无人可以责怪
She was mean and so unkind
她如此刻薄 冷酷无情
A two faced woman with a one track mind
双面女人 心机深重
I was so blind I could not see
我盲目到 看不清真相