Dangerous Game - Tommy Shaw

Dangerous Game - Tommy Shaw
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You do just what you want to do
你总是随心所欲我行我素
I see the way they look at you
我看得见众人注视你的目光
It always comes easy
一切对你总是唾手可得
You walk into a crowded room
当你走进拥挤的房间
The subtle hint of your perfume
那若有似无的香水气息
It always comes easy
一切对你总是唾手可得
You never seem like you're trying
你从不需要刻意经营
Still you get your way
却总能如愿以偿
You know you're living a lie and
你明知活在谎言里
Someday you'll pay but
终有一天要偿还
Don't play with love
别玩弄爱情
It's a dangerous game
这是危险的游戏
It'll tear you apart
它会将你撕碎
It'll drive you insane
它会让你疯狂
You make the choice between pleasure and pain
在欢愉与痛苦间抉择
Serious girl
认真的女孩
It's a dangerous game
这是危险的游戏
You never have to try too much
你从不需要太过努力
You think you have the magic tough
自以为拥有魔力护体
You really believe it
对此深信不疑
You always have to have control
你总是要掌控全局
You never get emotional
从不流露真实情绪
Do you really believe it
难道你真信这套把戏
When someone tries to get closer
当有人试图靠近你心扉
You just turn away
你却转身回避
You get to say when it's over
结束的时机总由你决定
You say who stays but
去留任你主宰 可是
Don't play with love
别玩弄爱情
It's a dangerous game
这是危险的游戏
It'll tear you apart
它会将你撕碎
It'll drive you insane
它会让你疯狂
You make the choice between pleasure and pain
在欢愉与痛苦间抉择
Serious girl
认真的女孩
It's a dangerous game
这是危险的游戏
Baby you think you're so clever
宝贝 你以为自己足够聪明
Acting this way
如此肆意妄为
You know this can't go on forever
你该知道这无法永远持续
Someday you'll pay
终有一天要付出代价
Don't play with love
别玩弄爱情
It's a dangerous game
这是危险的游戏
It'll tear you apart
它会将你撕碎
It'll drive you insane
它会让你疯狂
You make the choice between pleasure and pain
在欢愉与痛苦间抉择
Serious girl
认真的女孩
It's a dangerous game
这是危险的游戏
Don't play with love
别玩弄爱情
It's a dangerous game
这是危险的游戏
It'll tear you apart
它会将你撕碎
It'll drive you insane
它会让你疯狂
You make the choice between pleasure and pain
在欢愉与痛苦间抉择
Serious girl
认真的女孩
It's a dangerous game
这是危险的游戏
Don't play with love
别玩弄爱情
It's a dangerous game
这是危险的游戏
It'll tear you apart
它会将你撕碎
It'll drive you insane
它会让你疯狂
You make the choice between pleasure and pain
在欢愉与痛苦间抉择
Serious girl
认真的女孩