Love You Too Much - Tommy Shaw

Love You Too Much - Tommy Shaw
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tried to call you late last night
昨夜我试着拨通你的电话
But you just let it ring
你却任它响个不停
I drove right round and rang your bell
我驱车来到你家门前按响门铃
You wouldn't let me in
你却将我拒之门外
Ever since I met you girl
自从遇见你的那天起
My friends all say I'm strange
朋友都说我变得反常
But I don't care what they believe
但我不在乎他们的看法
I'm ready for this change
我已准备好为你改变
I can't live without you
没有你我无法呼吸
I want to be around you
只想时刻与你相依
All through the night
整夜不愿分离
I want to run right over
渴望奔向你怀里
I really need to show you
多想让你明白
You set my heart alight
你点燃我的心火
I love you too much
爱你太过深沉
I love you too much
爱你太过深沉
I've never been this way before
我从未如此深陷情网
You don't know what you've done
你不知自己做了什么
I can't think of nothing else
我满脑子都是你身影
You really are the one
你确实是我的唯一
But you're still playing hard to get
可你依然若即若离
Laying down the rules
设下重重规则
I'm on fire I'm burning up
我欲火焚身 炽热难耐
And girl you act so cool
女孩你如此冷漠
I'm in far too deep
我已深陷其中
I don't get much sleep
辗转难眠
I just lie here in my bed
独自躺在床上
I know I can't escape it
明知无法逃避
I'm gonna have to face it
终须直面这份情
I'm over by my head
我已无法自拔
I love you too much
爱你太过深沉
Oh

I can't wait to feel your special touch
我迫不及待想感受你独特的触碰
I love you too much
爱你太过深沉
Hey

I look at you and I can't believe my luck
望着你 我仍不敢相信这份幸运
I want to be with you each minute of the day
我渴望与你共度每分每秒
I never thought that I could feel this way
从未想过自己会如此沉沦
I've been looking for an explanation
我一直在寻找一个答案
But so far it's hard to find
但至今仍难寻觅
What you're doing to my reputation
你对我名声的影响
What you're doing to my mind
你对我思绪的侵蚀
Yeah yeah yeah

I'm in far too deep
我已深陷其中
I don't get much sleep
辗转难眠
I just lie here in my bed
独自躺在床上
I know I can't escape it
明知无法逃避
I'm gonna have to face it
终须直面这份情
I'm over my head
早已深陷其中
I love you too much
爱你太过深沉
Yeah

I can't wait to feel your special touch
我迫不及待想感受你独特的触碰
I love you too much
爱你太过深沉
Oh I look at you and I can't believe my luck
凝望你时仍觉恍然如梦
I want to be with you each minute of the day
我渴望与你共度每分每秒
I never thought that I could feel this way
从未想过自己会如此沉沦
I love you too much
爱你太过深沉
Hey come on
嘿 来吧
I love you too much
爱你太过深沉
What you say
你说什么
What you say
你说什么
What you say
你说什么
I love you too much
爱你太过深沉
Oh yeah

I love you too much
爱你太过深沉
I love you too much
爱你太过深沉
Oh come on
来吧
I love you too much
爱你太过深沉
Hey

I love you too much
爱你太过深沉
Listen to me
听我说
Come on
来吧
I love you too much
爱你太过深沉