Grow Some Funk Of Your Own - Elton John
歌曲信息
歌曲名：Grow Some Funk Of Your Own
歌手：Elton John
所属专辑：Rock Of The Westies
发行时间：1975-01-01
介绍：《Grow Some Funk Of Your Own - Elton John》Elton John & Elton John演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Grow Some Funk Of Your Own - Elton John 文本歌词
Grow Some Funk Of Your Own - Elton John (艾尔顿·约翰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah I looked at my watch
我低头看了看表
And it said a quarter to five
指针停在四点三刻
The headlines screamed that
报纸头条赫然写着
I was still alive
我依然活着
I couldn't understand it
这让我困惑不已
I thought I died last night
明明昨夜已死去
Oh I dreamed Id been in a border town
梦里我来到边境小镇
In a little cantina
在一间小酒馆里
That the boys had found
那些男孩们已经发现
I was desperate to dance
我渴望起舞
Just to dig the local sounds
只为感受当地韵律
When along came a seorita
这时走来一位姑娘
She looked so good
她如此动人
That I had to meet her
让我忍不住想结识
I was ready to approach
我准备好用英伦魅力
Her with my english charm
向她靠近
When her brass knuckled
当她那位戴着铜指虎的
Boyfriend grabbed me my the arm
男友一把抓住我的胳膊
And he said grow some
他对我说 你得拿出点
Funk of your own amigo
自己的本事来 伙计
Grow some funk of your own
拿出点真本事来
We no like to with the gringo fight
我们不想跟外国佬干架
But there might be a
但今晚墨西哥
Death in mexico tonight
可能要出人命
If you can't grow some
若你无法展现魅力
Funk of your own amigo
自己的本事来 伙计
Grow some funk of your own
拿出点真本事来
Take my advice take the next flight
听我劝告 搭乘下一班飞机
And grow your funk
去培养你的魅力
Grow your funk at home
在家乡绽放你的风采
Well I looked for support
我向朋友们寻求支持
From the rest of my friends
希望能得到他们的帮助
For their vanishing trick
他们消失的把戏
They get ten out of ten
堪称完美无缺
I knelt to pray
我跪地祈祷
Just to see if he would comprehend
只为看他能否理解
I dreamed Id been in a border town
我梦见自己身处边境小镇
In a little cantina
在一间小酒馆里
That the boys had found
那些男孩们已经发现
I was desperate to dance
我渴望起舞
Just to dig the local sounds
只为感受当地韵律
When along came a seorita
这时走来一位姑娘
She looked so good
她如此动人
That I had to meet her
让我忍不住想结识
I was ready to approach
我准备好用英伦魅力
Her with my english charm
向她靠近
When her brass knuckled
当她那位戴着铜指虎的
Boyfriend grabbed me my the arm
男友一把抓住我的胳膊
And he said grow some
他对我说 你得拿出点
Funk of your own amigo
自己的本事来 伙计
Grow some funk of your own
拿出点真本事来
We no like to with the gringo fight
我们不想跟外国佬干架
But there might be a death
但今晚墨西哥可能
In mexico tonight
会有人丧命
If you can't grow some
若你无法展现魅力
Funk of your own amigo
自己的本事来 伙计
Grow some funk of your own
拿出点真本事来
Take my advice take the next flight
听我劝告 搭乘下一班飞机
And grow your funk
去培养你的魅力
Grow your funk at home
在家乡绽放你的风采
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah I looked at my watch
我低头看了看表
And it said a quarter to five
指针停在四点三刻
The headlines screamed that
报纸头条赫然写着
I was still alive
我依然活着
I couldn't understand it
这让我困惑不已
I thought I died last night
明明昨夜已死去
Oh I dreamed Id been in a border town
梦里我来到边境小镇
In a little cantina
在一间小酒馆里
That the boys had found
那些男孩们已经发现
I was desperate to dance
我渴望起舞
Just to dig the local sounds
只为感受当地韵律
When along came a seorita
这时走来一位姑娘
She looked so good
她如此动人
That I had to meet her
让我忍不住想结识
I was ready to approach
我准备好用英伦魅力
Her with my english charm
向她靠近
When her brass knuckled
当她那位戴着铜指虎的
Boyfriend grabbed me my the arm
男友一把抓住我的胳膊
And he said grow some
他对我说 你得拿出点
Funk of your own amigo
自己的本事来 伙计
Grow some funk of your own
拿出点真本事来
We no like to with the gringo fight
我们不想跟外国佬干架
But there might be a
但今晚墨西哥
Death in mexico tonight
可能要出人命
If you can't grow some
若你无法展现魅力
Funk of your own amigo
自己的本事来 伙计
Grow some funk of your own
拿出点真本事来
Take my advice take the next flight
听我劝告 搭乘下一班飞机
And grow your funk
去培养你的魅力
Grow your funk at home
在家乡绽放你的风采
Well I looked for support
我向朋友们寻求支持
From the rest of my friends
希望能得到他们的帮助
For their vanishing trick
他们消失的把戏
They get ten out of ten
堪称完美无缺
I knelt to pray
我跪地祈祷
Just to see if he would comprehend
只为看他能否理解
I dreamed Id been in a border town
我梦见自己身处边境小镇
In a little cantina
在一间小酒馆里
That the boys had found
那些男孩们已经发现
I was desperate to dance
我渴望起舞
Just to dig the local sounds
只为感受当地韵律
When along came a seorita
这时走来一位姑娘
She looked so good
她如此动人
That I had to meet her
让我忍不住想结识
I was ready to approach
我准备好用英伦魅力
Her with my english charm
向她靠近
When her brass knuckled
当她那位戴着铜指虎的
Boyfriend grabbed me my the arm
男友一把抓住我的胳膊
And he said grow some
他对我说 你得拿出点
Funk of your own amigo
自己的本事来 伙计
Grow some funk of your own
拿出点真本事来
We no like to with the gringo fight
我们不想跟外国佬干架
But there might be a death
但今晚墨西哥可能
In mexico tonight
会有人丧命
If you can't grow some
若你无法展现魅力
Funk of your own amigo
自己的本事来 伙计
Grow some funk of your own
拿出点真本事来
Take my advice take the next flight
听我劝告 搭乘下一班飞机
And grow your funk
去培养你的魅力
Grow your funk at home
在家乡绽放你的风采
Grow Some Funk Of Your Own - Elton John LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
No Shoe Strings On Louise - Elton John (艾尔顿·约翰) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Lady love rides a big red Cadillac 红唇佳人驾着鲜红凯迪拉克 Buys the hoedown
-
2
Ballad Of A Well-Known Gun - Elton John (艾尔顿·约翰) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Elton John/Bernie Taupin I pulled out my stage coach times 我掏出
-
3
Amoreena - Elton John (艾尔顿·约翰) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Lately I've been thinking how much I miss my lady 近来我总在思念 我深爱的姑娘 Amoreenas in the
-
4
Come Down In Time - Elton John (艾尔顿·约翰) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Elton John/Bernie Taupin In the quiet silent seconds I turned off the ligh
-
5
Country Comfort - Elton John (艾尔顿·约翰) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Soon the pines will be falling everywhere 松林即将落叶纷飞 Village children fight each
-
6
Love Song - Elton John (艾尔顿·约翰) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 The words I have to say 我想说的这些话 May well be simple but theyre true 或许简单却字字真诚
-
7
Where To Now St. Peter? - Elton John (艾尔顿·约翰) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Elton John/Bernie Taupin I took myself a blue canoe 我乘一叶蓝色独木
-
8
Talking Old Soldiers - Elton John (艾尔顿·约翰) Written by：Elton John/Bernie Taupin Why hello Say can I buy you another glass of beer Well thanks a lot that's k
-
9
Son Of Your Father - Elton John (艾尔顿·约翰) Ill catch the tramline in the morning With your leave van bushell said He had further heard the cock crow As he s
-
10
Billy Bones And The White Bird - Elton John (艾尔顿·约翰) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Take the wheel I hear the timbers creaking 接过船舵 我听见船骨在呻吟 Tak