Billy Bones And The White Bird - Elton John

Billy Bones And The White Bird - Elton John (艾尔顿·约翰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take the wheel I hear the timbers creaking
接过船舵 我听见船骨在呻吟
Take the wheel I think this ship is sinking
接过船舵 这艘船正在沉沦
Jamaica seems so far and I've been thinking
牙买加遥不可及 我不禁思忖
Old Billy Bones has gone to sea
老比利·伯恩斯已扬帆出海
And quit his dockside drinking
告别了码头酒馆的醉生梦死
Check it out check it out check it out
快看哪 快看哪 快看哪
And when I'm dead
待我死后
Who'll fly the White Bird home
谁将送白鸟归乡
I'm not the ancient mariner your children know
我并非孩子们熟知的那位老水手
And the sea's the field
而大海便是
These old jack tars have sown
这些老水手耕耘的田野
'Cause Billy Bones
因为比利·伯恩斯
Just wants to know
只想知道
Who'll fly the White Bird home
谁将送白鸟归乡
Check it out check it out check it out
快看哪 快看哪 快看哪
Check it out check it out check it out
快看哪 快看哪 快看哪
Check it out
快来看看
Oh your majesty your majesty
哦 陛下啊 陛下
I heard the bosun cry
我听见水手长呼喊
Old Billy Bones has washed ashore
老比利·伯恩斯被海浪冲上岸
Upon a foreign tide
在异国的潮水中漂泊
Check it out check it out check it out
快看哪 快看哪 快看哪
Check it out check it out check it out
快看哪 快看哪 快看哪
Check it out Check it out Check it out
快看啊 快看啊 快看啊
Check it out check it out check it out
快看哪 快看哪 快看哪
Check it out check it out check it out
快看哪 快看哪 快看哪
Check it out
快来看看
Oh your majesty your majesty
哦 陛下啊 陛下
I heard the bosun cry
我听见水手长呼喊
Old Billy Bones has washed ashore
老比利·伯恩斯被海浪冲上岸
Upon a foreign tide
在异国的潮水中漂泊
Check it out Check it out Check it out
快看啊 快看啊 快看啊
Check it out Check it out Check it out
快看啊 快看啊 快看啊
Check it out Check it out Check it out
快看啊 快看啊 快看啊
Check it out Check it out Check it out
快看啊 快看啊 快看啊
Check it out Check it out Check it out
快看啊 快看啊 快看啊
Check it out Check it out Check it out
快看啊 快看啊 快看啊
Check it out Check it out Check it out
快看啊 快看啊 快看啊
Check it out Check it out Check it out
快看啊 快看啊 快看啊
Check it out
快来看看