ドブ野郎にはご用心 - サンボマスター

ドブ野郎にはご用心 - Sambomaster

词：山口隆

曲：山口隆

とてもズル贤いやり方で
用多么狡猾而又聪慧的做法
君と仆は追い诘められてく
你和我被追到穷途末路
唸る命は空回りかよ
生命的呻吟变得徒劳
动けねえよ　动けねえよ
动弹不得 动弹不得啊
このままじゃ
就这样的话
美しい理由をつけたから
编制出美好的理由
仆と君は沈んでいいんだそうさ
我和你即使沉没也无所谓吧
窓ガラス叩くのは土砂降りかい
敲打窗边的是倾盆大雨吗
仆の命润してくれ
滋润了我的生命
干からびてしまうよ
否则就要干涸了
今までちょっとは信じてたのに
到现在为止曾经差点相信了
アイツらやっぱり嘘ばかりかよ
那些家伙果然是满口谎言啊
寂しくてたまらないBOY
寂寞得难以忍耐 男孩
悲しくてやりきれないGIRL
悲伤得不能自已 女孩
操られて生きてく
快快停止
のはもうやめさ　もうやめさ
被操纵着活下去 快快停止啊
耳を澄まして本当の
倾耳倾听真正的
自分の声と手を组んでくれ
自己的声音 挽着手臂
耳を澄まして本当の
倾耳倾听真正的
心の声と手を组んでくれ
心的声音 挽着手臂
寂しくてたまらないBOY
寂寞得难以忍耐 男孩
悲しくてやりきれないGIRL
悲伤得不能自已 女孩
操られて生きてくの
快快停止
はもうやめさ　もうやめさ
被操纵着活下去 快快停止啊
騒ぎ出せ　ダマサレタBOY
开始喧闹起的 被欺骗的男孩
时间だぜ　ズルされたGIRL
时间啊　被蒙骗的女孩
ドブ野郎にはご用心
对臭小子要格外小心
梦を见なよ　梦を见なよ
不要做梦 不要做梦啊