5 To 9 - A Wilhelm Scream

5 To 9 - A Wilhelm Scream
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Trevor Reilly/Nuno Pereira/Nicholas Angelini/Christopher Levesque

This grin is sh*t eating and fleeting like a catamaran
这笑容虚伪短暂 如双体船般转瞬即逝
Well this is better than a smile on a dead man
总好过死人脸上 僵硬的微笑
Watch the hands on a ticking clock for emotional rock
凝视时钟指针 在情感礁石上跳动
I've strangled necks for ages
我长久以来 被你的言语
With the fabric of your words
如绞索般紧缚咽喉
The bar withstood the raising
门槛虽被抬高
With skirt chasers allowed
却仍容得下浪荡之徒
One bulb too block the exit
一盏灯 便堵死了所有退路
Two bulbs too block the sound
两盏灯也挡不住喧嚣
I've seen bulbs smash from the ceiling
我曾见灯盏从穹顶坠落
At the light house
在那灯塔之中
You were the weight of a monolith fighting trying to kill this dream
你如石碑般沉重 妄图扼杀这场幻梦
I also feel the weight of this suitcase sinking off
我也感受着行李箱 正沉入深渊的重量
A 15 year old dick caught amazed of
十五岁少年惊愕注视
Kabuki faces jumping screaming off the edge
歌舞伎面具尖叫着跃下悬崖
Wide open and better than the next
豁然开朗 远胜往昔
The rest are assholes
那些人都*不堪
But i won't be failed anymore
但我不会再被击垮
No i won't play fair anymore
不 我不再循规蹈矩
Unless this is the last time i sing
除非这是我最后一次歌唱
I've strangled necks for ages
我长久以来 被你的言语
With the fabric of your words
如绞索般紧缚咽喉
The fires were amazing
那烈焰曾如此绚烂
Why would you put those out
为何你要将其熄灭
The gun was not erasing
枪声无法抹去过往
The bare hands snuffed them out
赤手扼杀了所有希望
When these bulbs smashed from the ceiling
当吊灯从灯塔穹顶
At the light house
在那灯塔之中
You won't be failed anymore
你再也不会被辜负