The Road and the Sky(Remastered) - Jackson Browne

The Road and the Sky (Remastered) - Jackson Browne

When we come to place where the road and the sky collide
当我们来到天地相接的地方
Throw me over the edge and let my spirit glide
请把我推向绝境 让我的灵魂无拘无束
They told me I was going to have to work for a living
他们告诉我 我得为了生活赚钱工作
But all I want to do is ride
但我只想逍遥自在
I don't care where we're going from here
我不在乎我们要去往何处
You decide
一切由你决定
Well I spend my time at the bottom of a wishing well
我一直虔诚祈祷
And I can hear my dreams singing clear as a bell
我可以看到我的梦想一点一点实现
I used to know where they ended and the world began
我曾知晓它们与现实的界限
But now it's getting hard to tell
但是现在 我也不甚明了
I could be just around the corner from Heaven or a mile from Hell
也许我就在天堂的转角 也许我身处地狱的火口
I'm just rolling away from yesterday
我开着一辆偷来的雪佛兰汽车
Behind a wheel of a stolen Chevrolet
告别了昨日的一切
I'm going to get a little higher
我要加快速度
And see if I can hot-wire reality
看看是否我能掌控一切
Now you see those dark clouds gathering up ahead
现在 你看到前方聚起的乌云了吗
They're going to wash this planet clean like the Bible said
它们会如圣经一般洗礼这个世界的一切
Now you can hold on steady and try to be ready
现在你可以保持镇定 做足准备
But everybody's gonna get wet
但是所有人都在劫难逃
Don't think it won't happen just because it hasn't happened yet
不要以为没有发生的事情就永远不会发生
I'm just rolling away from yesterday
我开着一辆偷来的雪佛兰汽车
Behind the wheel of a stolen Chevrolet
告别了昨日的一切
I'm going to get a little higher
我要加快速度
And see if I can hot-wire reality
看看是否我能掌控一切
I'm rolling rolling away
我会一去不返
I'm rolling rolling away
我会一去不返
I'm rolling rolling away
我会一去不返
I'm rolling
我会一去不返