椰子の実 - BEGIN
歌曲信息
歌曲名：椰子の実
歌手：BEGIN
所属专辑：ビギンの一五一会 58ドライブ
发行时间：2003-08-21
介绍：《椰子の実 - BEGIN》BEGIN & BEGIN演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
椰子の実 - BEGIN 文本歌词
椰子の実 - BEGIN (ビギン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：島崎藤村
曲：大中寅二
名も知らぬ
不知其名
遠き島より
来自遥远孤岛
流れ寄る
随波漂流
椰子の実一つ
一颗椰子果实
故郷の岸を離れて
自从离开故乡的海岸
汝はそも
你究竟在浪涛中
波に幾月
漂泊了多少岁月
旧の樹は
古老椰树
生いや茂れる
依旧枝繁叶茂
枝はなお
舒展枝叶
影をやなせる
投下清凉绿荫
われもまた
我也同样
渚を枕
以沙滩为枕
ひとり身の
独自漂泊
浮寝の旅ぞ
随波逐流的旅程
実をとりて
拾起果实贴紧胸膛
胸にあつれば
心中便涌起
新たなり
崭新却又
流離の憂い
颠沛流离的忧愁
海の日の
望见海上
沈むを見れば
落日西沉之际
激り落つ
不禁潸然洒落
異郷の涙
异乡游子的热泪
思いやる
层层叠叠的潮汐啊
八重の汐々
请带去我的思念
いずれの日にか
究竟要到何时
国に帰らん
才能重返故国
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：島崎藤村
曲：大中寅二
名も知らぬ
不知其名
遠き島より
来自遥远孤岛
流れ寄る
随波漂流
椰子の実一つ
一颗椰子果实
故郷の岸を離れて
自从离开故乡的海岸
汝はそも
你究竟在浪涛中
波に幾月
漂泊了多少岁月
旧の樹は
古老椰树
生いや茂れる
依旧枝繁叶茂
枝はなお
舒展枝叶
影をやなせる
投下清凉绿荫
われもまた
我也同样
渚を枕
以沙滩为枕
ひとり身の
独自漂泊
浮寝の旅ぞ
随波逐流的旅程
実をとりて
拾起果实贴紧胸膛
胸にあつれば
心中便涌起
新たなり
崭新却又
流離の憂い
颠沛流离的忧愁
海の日の
望见海上
沈むを見れば
落日西沉之际
激り落つ
不禁潸然洒落
異郷の涙
异乡游子的热泪
思いやる
层层叠叠的潮汐啊
八重の汐々
请带去我的思念
いずれの日にか
究竟要到何时
国に帰らん
才能重返故国
椰子の実 - BEGIN LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
ハイサイCalifornia - BEGIN (ビギン) 詞：BEGIN 曲：BEGIN 椰子の木の向こうに 銀のフェンス 椰子树的对面 一片银色的栅栏 その向こう側で 手を振るのは誰 那个对面 挥手
-
2
心のインク - BEGIN (ビギン) 詞：BEGIN 曲：BEGIN 心のインクから しみ出して来た夕焼けの茜色 从心的墨水中渗出了晚霞的暗红色 思い出なぞる度 置き去りのままにした空の
-
3
ここから未来へ - BEGIN (ビギン) 詞：BEGIN 曲：BEGIN 誰もいない庭に咲いた 独自在空无一人庭院 壊れた植木鉢は 生长的枯萎盆栽 着物を着た恐いばぁちゃんが 穿着和服的凶
-
4
埋め立て地 - BEGIN (ビギン) 詞：前田祐介 曲：鈴木智雄 僕の空が埋め立てられてくよ 我的天空被填埋了哦 いつの間にか昼寝をしてるうちに 在我午睡不知不觉的时候 僕の空
- 5
-
6
声のおまもりください (一五一会バージョン) - BEGIN (ビギン) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 词：田代五月/一倉宏 曲：BEGIN さよならまたね 明日ね と 再见了哦 明天见哦
-
7
涙そうそう (一五一会バージョン) - BEGIN (ビギン) 词：森山良子 曲：BEGIN 古いアルバムめくり 翻着陈旧的相册 ありがとうってつぶやいた 喃喃的说着谢谢 いつもいつも胸
-
8
海の呗 (一五一会バージョン) - BEGIN (ビギン) 作詞：BEGIN 作曲：BEGIN 海...果てしなく憧れ 海 无限憧憬 空...いにしえの幻 天空 古老的幻想 暮らしに疲れ町を逃れ 生活
-
9
想い出の渚 - BEGIN (ビギン) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 詞：鳥塚繁樹 曲：加瀬邦彦 君を見つけた 发现了你的身影 この渚に 在这片沙滩上 一人たたずみ 独自伫立 思い出
-
10
海 - BEGIN 词：林柳波 曲：井上武士 海は広いな 大きいな 月がのぼるし 日が沈む 海は大波 青い波 ゆれてどこまで続くやら 海にお舟を浮かばして 行ってみたいな よその国