BEEp BEEp - Tanaka Alice

BEEp BEEp - Tanaka Alice (タナカ アリス)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：TANAKA ALICE/GIORGIO13

曲：GIORGIO CANCEMI

いつもの Good morning
一如往常的早安问候
伸びして Uhh yawning
慵懒地哈欠连连
新しい朝 おはよう
崭新的清晨 你好呀
またkeep it going on
继续让生活保持前行
いつでもfresh それがわたし
永远保持清爽是我的信条
差し込む日射しは柔らかく優しい
倾泻而下的阳光温柔又和煦
Anotha great day I feel it
又是美好的一天我感受得到
わかるの so I pray
你明白吧所以我祈祷
サヨナラ北風 春の快晴
告别北风迎来春日晴空
Beep Beep 始まりの合図のLINE
哔哔 起始信号的手机讯息
ホラ皆お目覚めrise n' shine 超fine
看呀大家快醒来闪耀光芒超完美
Everyday 同じで違う風景
每天看似相同却不同的风景
降る日もあるけどね ほんのfew dayz
偶尔也会有阴雨不过寥寥数日
Rainyな月曜は少し休憩
阴雨绵绵的周一暂且小憩
青空広がるTuesday
晴空万里的周二
息の白い朝 雨の匂い傘
呵出白雾的清晨 雨中气息的伞花
畳んで薄霧に霞む果てしなく広い大地歩く
收起伞在薄雾弥漫的辽阔大地上漫步
So let's chill
那就放松吧
思いっきりに息吸って吐いて
深深呼吸吐纳尽情舒展
虹のかかる空に 心ゆらり
向着彩虹横跨的天空 心旌摇曳
Let's chill 明日はどんな日が良い?
放松吧 明天会是怎样的好日子呢
想像して 良い気分になってeasy
尽情想象 保持轻松愉悦的心情
Feel free Be be BEEp free

Feel free Be be BEEp free

Feel free Be be BEEp free

Feel free Be be BEEp free

I say make me alright
我说要让自己焕然一新
夜の向こうに捨てる後悔
将昨夜的懊悔抛向黎明
くじけてる時間がもったいない
颓丧的时间太过浪费
So いつだって豪快 ain' give a sh*t a 問題
所以永远豪迈洒脱 才不在乎什么难题
New face old face
新面孔旧相识
みんなで気分は爽快
大家齐聚心情畅快
A brand new world I feel it
全新的世界我感受得到
わかるの one step
你明白吧踏出一步
別れの後は 出会うため anotha step
告别之后是为了相遇再出发
BEEp BEEp 始まりのサインのチャイム
哔哔 起始信号的提示铃音
ホラ皆立ち上がって は~い集合
看呀大家快起身集合啦
Somebody say
有人抱怨
「行く先がズレてる、何故?」
"目的地偏移了，为什么?"
I don't give a damn it ain'no fast lane
我才不管这又不是快车道
お別れしたはず 土砂降り雨
本以为要永别的滂沱大雨
洗い流してくれた all my pain
早已冲刷洗净了所有伤痛
虹のかかる空 いつか鳥になったら
彩虹横亘的天空若化作飞鸟
どこまでも高くfly high 見てみたい
定要翱翔天际尽情俯瞰
その先に広がる 新世界
前方那片延伸的新世界
So let's chill
那就放松吧
思いっきりに息吸って吐いて
深深呼吸吐纳尽情舒展
虹のかかる空に 心ゆらり
向着彩虹横跨的天空 心旌摇曳
Let's chill 明日はどんな日が良い?
放松吧 明天会是怎样的好日子呢
想像して 良い気分に なってeasy
尽情想象 保持轻松愉悦的心情
Feel free Be be BEEp free

Feel free Be be BEEp free

Feel free Be be BEEp free

Feel free Be be BEEp free

地平線にかかる新たなsunrise
地平线上升起崭新的朝阳
明日はどんな日
明天会是怎样的光景
Waiting for a surprise
静候惊喜降临
虹のかかる空に Hello-Good-Bye
向彩虹横跨的天空道声聚散有时
See u later またねsee u again
再见啦下次再会吧
地平線にかかる新たなsunrise
地平线上升起崭新的朝阳
明日はどんな日
明天会是怎样的光景
Waiting for a surprise
静候惊喜降临
虹のかかる空に Hello-Good-Bye
向彩虹横跨的天空道声聚散有时
See u later またねsee u again
再见啦下次再会吧
So let's chill
那就放松吧
思いっきりに息吸って吐いて
深深呼吸吐纳尽情舒展
虹のかかる空に 心ゆらり
向着彩虹横跨的天空 心旌摇曳
Let's chill 明日はどんな日が良い?
放松吧 明天会是怎样的好日子呢
想像して 良い気分になってeasy
尽情想象 保持轻松愉悦的心情
Feel free Be be BEEp free

Feel free Be be BEEp free

Feel free Be be BEEp free

Feel free Be be BEEp free