Crystal Ball(Album Version) - Styx

Crystal Ball (Album Version) - Styx
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I used to like to walk the straight and narrow line
我曾习惯循规蹈矩地前行
I used to think that everything was fine
曾以为一切都会安然无恙
Sometimes I'd sit and gaze for days
有时我会静坐凝望数日
Through sleepless dreams
穿过无眠的梦境
All alone and trapped in time
孤独困在时光牢笼里
All alone and trapped in time
孤独困在时光牢笼里
I wonder what tomorrow has in mind for me
不知明日为我准备了什么
Or am I even in it's mind at all
或许我根本不在它的考量中
Perhaps I'll get a chance
或许我能有机会
To look ahead and see
预见前方的风景
Soon as I find myself a crystal ball
只要我能找到那颗水晶球
Soon as I find myself a crystal ball
只要我能找到那颗水晶球
But tell me tell me where I'm going
告诉我 告诉我该去向何方
I don't know where I've been
我不知自己来自何处
Tell me tell me won't you tell me
告诉我 求求你告诉我
And then tell me again
然后请再重复一遍
My heart is breaking my body's aching
心碎欲裂 身躯疼痛
And I don't know where to go
不知该何去何从
So tell me tell me won't you tell me
告诉我 告诉我 请你告诉我
I've just got to know
我必须要知道答案
Crystal ball
水晶球啊
There's so many things I need to know
有太多困惑需要解答
Crystal ball
水晶球啊
There's so many things I've got to know
有太多谜题等待揭晓
Crystal ball
水晶球啊
Won't you tell me please before I go
在我离去前 能否告诉我答案
Crystal ball
水晶球啊
Tell me tell me where I'm going
告诉我 告诉我将去向何方
I don't know where I've been
我不知自己来自何处
Tell me tell me won't you tell me
告诉我 求求你告诉我
And then tell me again
然后请再重复一遍
My heart is breaking my body's aching
心碎欲裂 身躯疼痛
And I don't know where to go
不知该何去何从
So tell me tell me won't you tell me
告诉我 告诉我 请你告诉我
I've just got to know
我必须要知道答案
Crystal ball
水晶球啊
There's so many things I need to know
有太多困惑需要解答
Crystal ball
水晶球啊
There's so many things I've got to know
有太多谜题等待揭晓
Crystal ball
水晶球啊
Won't you tell me please before I go
在我离去前 能否告诉我答案
Crystal ball
水晶球啊