Tits On The Radio - Scissor Sisters

Creamsicle sky while the sun sets up in the west
晚霞如糖霜般绚烂，夕阳西下
Where are the queers on the piers
码头边的酷儿们如今去向何方
Heard they gave it their best
听说他们已竭尽全力
Now they got jobs at a local fast food chain
如今，他们却在街角的快餐店里谋生
Flippin' tricks for the burger
为汉堡出卖皮肉生意
Since Lady M jacked their fame
自从"M女士"夺走了他们的光芒
Flippin' tricks for the burger
为汉堡出卖皮肉生意
Since Lady M jacked their fame
自从"M女士"夺走了他们的光芒
'Cause you can't see tits on the radio
因为电台里可看不到那些香艳画面
I'll give you five fingers for a one man show
让我用这双手为你献上个人秀
Fasten those pants for the lap dance
系好裤子准备看膝上热舞
Take a shot now this may be your last chance
干一杯吧 这可能是你最后机会
There ain't no tits on the radio (Oh no)
电台里可看不到那些香艳画面 (哦不)
There ain't no tits on the radio (Oh no)
电台里可看不到那些香艳画面 (哦不)
There ain't no tits on the radio (Oh no)
电台里可看不到那些香艳画面 (哦不)
There ain't no tits on the radio (No no)
电台里可看不到那些香艳画面 (不，不)
Dark room Danny can't see with the lights turned out
暗室丹尼 熄灯后便看不见光
Black haired tranny counts sheep with her bed turned down
黑发变性人 铺好床榻数着羊
But the bed's in Jersey and the sheep's on a farm
可床在泽西岛 羊却在农场
Dark room Danny hears police alarm
暗室丹尼 听闻警报声响
Dark room Danny moon can't I kent see with the lights turned out
暗室丹尼 月光啊 熄灯后我仍看不见
Dark room Danny can't see with the lights turned out
暗室丹尼 熄灯后便看不见光
'Cause you can't see tits on the radio
因为电台里可看不到那些香艳画面
I'll give you five fingers for a one man show
让我用这双手为你献上个人秀
Fasten those pants for the lap dance
系好裤子准备看膝上热舞
Take a shot now this may be your last chance
干一杯吧 这可能是你最后机会
There ain't no tits on the radio (Oh no)
电台里可看不到那些香艳画面 (哦不)
There ain't no tits on the radio (Oh no)
电台里可看不到那些香艳画面 (哦不)
There ain't no tits on the radio (Oh no)
电台里可看不到那些香艳画面 (哦不)
There ain't no tits on the radio (No no)
电台里可看不到那些香艳画面 (不，不)
But you can't see tits on the radio
但电波里终究看不到旖旎风光
I'll give you five fingers for a one man show
让我用这双手为你献上个人秀
Fasten those pants for the lap dance
系好裤子准备看膝上热舞
Take a shot now this may be your last chance
干一杯吧 这可能是你最后机会