Not the Girl You Think You Are - Crowded House

Not The Girl You Think You Are - Crowded House
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：neil mullane finn

You're not the girl you think you are
你并非自以为的那个女孩
No no
不 不是的
They're not his shoes under your bed
床底那双鞋不属于他
He'll take you places in his car
他会载你去难忘的地方
That you won't forget no
你绝不会遗忘
And all the people that you know
所有你认识的人
Will turn their heads as you go by
都会在你经过时侧目
But you'll be hard to recognize
但你将面目全非
With the top down and the wind
敞篷飞驰 任风吹拂
Blowing
轻抚
Blowing
轻抚
He won't deceive you or tell you the truth
他不会欺骗你 也不会坦诚相告
Woman he'll be no trouble
亲爱的 他不会带来烦恼
He won't write you letters
他不会写满信笺
Full of excuses
用借口敷衍
Come on believe you have one in a million
请相信 你是万里挑一的珍宝
You're not the girl you think you are
你并非自以为的那个女孩
Someone's standing in your place
有人正站在你的位置
The bathroom mirror makes you look tall
浴室镜子让你显得高挑
But it's all in your head
但那只是你的幻想
In your head
你的幻想
He won't deceive you or tell you the truth
他不会欺骗你 也不会坦诚相告
Woman he'll be no trouble
亲爱的 他不会带来烦恼
He won't write you letters
他不会写满信笺
Full of excuses
用借口敷衍
Come on believe you have one in a million
请相信 你是万里挑一的珍宝
He won't deceive you or tell you the truth
他不会欺骗你 也不会坦诚相告
Come on believe you have won
来吧 请相信你已获胜
You're not the girl you think you are
你并非自以为的那个女孩
Believe you have won
请相信你已获胜
You're not the girl you think you are
你并非自以为的那个女孩
Believe you have won
请相信你已获胜
You're not the girl you think you are
你并非自以为的那个女孩