I Almost Knew A Criminal - Hafdis Huld

I Almost Knew A Criminal - Hafdis Huld
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Flying high as a kite
如风筝般高飞
With proper starts there in the night
在夜空中闪耀起点
Just when she's starting to shine
正当她开始发光
Gets tangled on a power line
却被电线缠绕
From looking at her face
从她的脸庞看去
She's the nicest person in this place
她是这里最美好的人
They clearly don't know
他们显然不知道
She's putting on a little snow
她正披上一层薄雪
And she tries so hard to prove
她如此努力地证明自己
She's got nothing to prove
其实她无需证明什么
Every little fall is a signature move
每一次跌倒都是她的标志性动作
She's made a deal with the devil
她与恶魔做了交易
You can't take those back
那些选择无法回头
She will always be
她将永远是
The prettiest insomniac around here
这里最美的失眠者
I almost know a criminal
我几乎认识一个罪犯
Pushes them out of her head
将那些思绪赶出脑海
Thoughts when she's alone in bed
独处时，思绪纷扰
She'll get away with it
她总能侥幸逃脱
Looks nothing like her photo fit
与照片中的她判若两人
And she tries so hard to prove
她如此努力地证明自己
She's got nothing to prove
其实她无需证明什么
Every little fall is a signature move
每一次跌倒都是她的标志性动作
She's made a deal with the devil
她与恶魔做了交易
You can't take those back
那些选择无法回头
She will always be
她将永远是
The prettiest insomniac around here
这里最美的失眠者
Fear eats my sanity
恐惧侵蚀着我的理智
I say I like her dress
我说我喜欢她的裙子
This time she doesn't shout at me
这次她没有对我大喊大叫
We must be making progress
我们一定在逐渐进步
Tries so hard to prove
她努力证明自己
She's got nothing to prove
其实她无需证明什么
Every little fall is a signature move
每一次跌倒都是她的标志性动作
She's made a deal with the devil
她与恶魔做了交易
You can't take those back
那些选择无法回头
She will always be
她将永远是
The prettiest insomniac around here
这里最美的失眠者
I almost know a criminal
我几乎认识一个罪犯
I almost know a criminal
我几乎认识一个罪犯
I almost know a criminal
我几乎认识一个罪犯