Wish I - Allison Moorer

Wish I - Allison Moorer (埃里森-摩尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wish I was really going
多希望我真的能走
Wish I was a blacktop road
多希望我是一条柏油路
Wish I was a steamwheel
多希望我是一个蒸汽轮
Wish I was a radio
多希望我是一台收音机
Wish I was in your pocket
多希望我在你的口袋里
Wish I was on your mind
多希望我在你的脑海中
Wish I was a boot you're wearing
多希望我是你穿着的靴子
Wish I was your valentine
多希望我是你的情人节礼物
But I guess I ain't your Cinderella
但我想我并非你的灰姑娘
And if you don't want me then
若你不想要我
I don't want you back
我也不再需要你
Can't stop the rain better hold an umbrella
无法阻止雨落 不如撑起一把伞
I don't know much but I knew that
我懂得不多 但我明白这一点
Wish I was your whiskey baby
多希望我是你的威士忌
Wish I was on your breath
多希望我融入你的呼吸
Wish you would hold me
多希望你能拥我入怀
Like you hold your cigarette
就像你握着你的烟
Wish I had a song for you to make you love me
多希望我有一首歌能让你爱上我
Can Wish I could sing for you
多希望我能为你歌唱
Wish I could make us right
多希望我能让我们重回正轨
But I guess I ain't your Cinderella
但我想我并非你的灰姑娘
And if you don't want me then
若你不想要我
I don't want you back
我也不再需要你
Can't stop the rain better hold an umbrella
无法阻止雨落 不如撑起一把伞
I don't know much but I knew that
我懂得不多 但我明白这一点
Wish I was your California
但愿我是你的加州
Wish I was a shooting star
但愿我是一颗流星
Wish I was your one and only
但愿我是你的唯一
Wish I could break your heart
但愿我能让你心碎