If I Were Stronger - Allison Moorer

If I Were Stronger - Allison Moorer (埃里森-摩尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wish there was something in my heart to give you
多想能给你我心中的所有
But I felt around and nothing's left
但寻觅许久 却空无一物
I'm trying to dig deeper but I've hit the bottom
我试图深挖 却已触底
I've gotta let go and save myself
只能放手 自我救赎
But if I were stronger
若我能更坚强
I'd hold on longer
定会坚持更久
I'd be your savior and I'd stay
成为你的救赎 永不离弃
I'd love you better right through the anger
即便愤怒蔓延 我仍愿更温柔待你
I'd hold on longer If I was stronger
若我足够坚强 定会坚持更久
I'm tired of talking because you just ain't hearing
厌倦了倾诉 因你始终充耳不闻
You turn away each time I speak
每当我开口 你便转身离去
Now my soul is weary threadbare and broken
如今灵魂疲惫不堪 支离破碎
And arms that were open feel so weak
曾为你敞开的双臂 如今软弱无力
But if I were stronger
若我能更坚强
I'd hold on longer
定会坚持更久
I'd be your savior and I'd stay
成为你的救赎 永不离弃
I'd love you better right through the anger
即便愤怒蔓延 我仍愿更温柔待你
I'd hold on longer If I was stronger
若我足够坚强 定会坚持更久
You're about to fall and when I let go
当你即将坠落 我松开手的瞬间
You're gonna know who's holding on
你会明白是谁始终坚守
And giving everything and every part of me
付出全部真心 毫无保留
It hates to see you go
最痛莫过于看你远走
But baby then you'll be falling just the same
亲爱的 你终将同样坠落深渊
Because that's what's best for me
因为这才是我最好的选择
But if I were stronger
若我能更坚强
I'd hold on longer
定会坚持更久
I'd be your savior and I'd stay
成为你的救赎 永不离弃
I'd love you better right through the anger
即便愤怒蔓延 我仍愿更温柔待你
I'd hold on longer If I was stronger
若我足够坚强 定会坚持更久