ALL OR NOTHING - 平原綾香

ALL OR NOTHING - 平原綾香 (ひらはら あやか)

作詞：平原綾香

作曲：Fridolin Tai Nordso Schjoldan、Anders Rhedin、Dimitri Ehrlich、Pia Toscano

あなたと行きたいのはね 世界の頂上
想和你去世界之巅
はずしてよ 背負ったその おもいパラシュート
把背负着的沉重降落伞卸下来吧
そばにいて観せたい 美しい未来
想让你在身边一起看那美丽的未来
覚悟を決めて 中途半端はやめてよ
做好准备不许半途而废哦
I'm falling ねぇダーリン ちゃんとして
我陷入爱里了亲爱的你要好好的
愛してるなら すべてをかけて
爱一个人的话就会赌上一切
愛 もっと歌いたい
想更多地歌唱爱
一か八かでいこうよ
凭感觉朝前走吧
あなたに伝えたいの
想要告诉你的是
I'm all or nothing baby
我已孤注一掷了宝贝
愛 ふたりで歌いたい
想两个人一起歌唱爱
たった一度きりの 私の人生
我的人生只有一次
I'm all or nothing baby
我已孤注一掷了宝贝
My baby
我的宝贝
Me and my baby
我和我的宝贝
I wanna be with you
我想和你在一起
My baby
我的宝贝
Ooooooohohooo

I'm all or nothing at all
我已孤注一掷了
降り注ぐ愛があるって信じてみて
试着相信会有爱如雨般来临
だから気まぐれに傘をささないで
所以不要任性地撑起伞
がっかりさせないし ウソもつかない
不要让他失望也不要说谎
遠慮せず言って
不要有顾虑地说
どんなわたしがいいの
什么样的我才是好的
好きな色は何色？…Tell me!!
告诉我你喜欢什么颜色
「アナタガスキ」
我喜欢你
愛 もっと歌いたい
想更多地歌唱爱
一か八かでいこう
凭感觉朝前走吧
あなたに伝えたいの
想要告诉你的是
I'm all or nothing baby
我已孤注一掷了宝贝
愛 ふたりで歌いたい
想两个人一起歌唱爱
たった一度きりの 私の人生
我的人生只有一次
I'm all or nothing baby
我已孤注一掷了宝贝
My baby
我的宝贝
Me and my baby
我和我的宝贝
I wanna be with you
我想和你在一起
My baby
我的宝贝
Ooooooohohooo

I'm all or nothing at all
我已孤注一掷了
Now,I told you boy
我现在要告诉你小子
Why ねぇどうして
为什么
あなたじゃなきゃだめなの
为什么非你不可呢
会いたい 抱きしめたい
想见你 想抱你
I can't forget you
我忘不掉你
受け止めてよ Cuz I'm all or nothing！
理解下吧我已孤注一掷
愛 ずっと終わらない
爱永不会结束
一か八かでいこうよ
凭感觉朝前走吧
あなたに伝えたいの
想要告诉你的是
I'm all or nothing baby
我已孤注一掷了宝贝
愛 一生歌いたい
想一辈子歌唱爱
たった一度きりの 私の人生
用我只有一次的人生
I'm all or nothing baby
我已孤注一掷了宝贝
My baby
我的宝贝
Me and my baby
我和我的宝贝
I wanna be with you
我想和你在一起
My baby, my baby, my baby
我的宝贝我的宝贝我的宝贝
I'm all or nothing at all
我已孤注一掷了
I'm all or nothing at all
我已孤注一掷了
I'm all or nothing at all
我已孤注一掷了
Ooooooohohooo

I'm all or nothing baby...
我已孤注一掷了宝贝