Withered and Died - Kate Rusby

Withered and Died - Kate Rusby
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This cruel country has driven me down
这残酷的国度将我击垮
Teased me and lied teased me and lied
欺骗我 戏弄我 谎言不断
I've only sad stories to tell to this town
如今我只能向这城镇诉说悲伤
My dreams have withered and died
我的梦想早已枯萎凋零
Once I was bending the tops of the trees
曾几何时我还能触碰树梢
Kind words in my ear kind faces to see
耳畔是温柔话语 眼前是和善面容
Then I struck up with a boy from the west
直到我遇见那个西部来的男孩
Played run and hide played run and hide
躲躲藏藏 四处逃窜
Count one to ten and he's gone with the rest
数到十时 他已随众人消散
My dreams have withered and died
我的梦想早已枯萎凋零
Silver moon sail up and silver moon shine
银月升起 银辉洒落
On the waters so wide waters so wide
照耀着浩瀚无边的水面
Steal from the bed of some good friend of mine
从我挚友的枕边悄悄溜走
My dreams are withered and died
我的梦想早已枯萎凋零
If I was a butterfly live for a day
若我化作蝴蝶 只活一天时光
I could be free just blowing away
便能随风飘荡 自由翱翔
This cruel country has driven me down
这残酷的国度将我击垮
Teased me and lied teased me and lied
欺骗我 戏弄我 谎言不断
I've only sad stories to tell to this town
如今我只能向这城镇诉说悲伤
My dreams have withered and died
我的梦想早已枯萎凋零
My dreams have withered and died
我的梦想早已枯萎凋零