Michi - タイナカ彩智

Michi - 田井中彩智 (タイナカ彩智)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：タイナカサチ

曲：タイナカサチ

どんなに遠くて
无论相距多么遥远
どんな離れても
无论分离多么久远
いつも想ってるよ
始终都在思念着你
二人が選んだ
两人共同选择的
この道の先は
这条道路的前方
きっと繋がってる
必定会紧密相连
肩並べ歩いた
并肩漫步时地上
地面に伸びる幼い影
拖曳着稚嫩的双影
どこまでも行けると
深信不疑能携手
疑いもせず寄り添った
走向任何遥远地方
汚れた靴の先
沾满泥土的鞋尖
あの日の私がこだまする
回荡着那天的我的声音
変わらない町並み
未曾改变的街景
治らない口癖
改不掉的口头禅
風邪ひいてないかな
你是否会感冒呢
あなたが選んだ
你所选择的那个
その夢の続き
梦想的延续篇章
ここから見てるから
我会在此处守望
随分慣れてきたよ
已经逐渐习惯了啊
不安な夜の心のやり場
不安夜晚的思绪出口
愛し合ってるよねって
我们确实深爱着吧
確かめ合った
曾如此互相确认的
懐かしい声
令人怀念的声音
涙を堪えたら
当我强忍泪水时
あの日のあなたが微笑んだ
那天的你浮现微笑
どんなに遠くて
无论相距多么遥远
どんな離れても
无论分离多么久远
いつも想ってるよ
始终都在思念着你
二人が選んだ
两人共同选择的
この道の先は
这条道路的前方
きっと繋がってる
必定会紧密相连
優しい日差しが
温柔的阳光
背中をそっと押して
轻轻推着我的后背
また一歩
仿佛又向前迈出一步
あなたに近付いた気がした
感觉离你更近了些
変わらない町並み
未曾改变的街景
治らない口癖
改不掉的口头禅
早く会いに来てね
请快些来与我相见
あなたが選んだ
你所选择的那个
その夢の続き
梦想的延续篇章
私も見てるから
我也在默默守望着
どんなに遠くて
无论相距多么遥远
どんな離れても
无论分离多么久远
いつも大好きだよ
永远都深爱着你啊
今は別々の
即便现在正身处
道の途中でも
不同的道路中途
辿り着く場所はきっと
终将抵达的终点必定