We Are The Marauders - Brian Setzer

We Are The Marauders - Brian Setzer
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We are the Marauders
我们是掠夺者
We've come to steal your daughters
来带走你的姑娘们
We like our booze and our rock n roll
我们爱烈酒与摇滚乐
We'll break your heart and we'll steal your soul
会伤透你心 夺走你灵魂
We don't buy that two-bit rap
我们不屑那些廉价说唱
'Cause American Idol is a bunch too crap
因为选秀节目尽是垃圾
I didn't buy this here guitar
我买这把吉他
To be a big television star
可不是为了当电视明星
We are the Marauders
我们是掠夺者
It's nothing no one taught us
没人能教我们如何生活
If you're a Pennsylvania man
若你生在宾州这片土地
They'll stick a shovel right in your hand
他们就会把铁锹塞进你手里
We've got this music in our soul
音乐已融入我们灵魂
It's nothing you can hear on the radio
这绝非电台能听到的声音
If you don't get it it's your tough luck
若你无法理解那是你的损失
We don't care about makin' a buck
我们才不在乎赚不赚钱
We're the boys and we're here to rock
我们是摇滚男孩 为音乐而生
We are the Marauders
我们是掠夺者
We'll never obey your orders
绝不服从你们的命令
Right now they think you're a fool
现在他们视你为笑柄
Next year they'll be following you
来年却将追随你的脚步
Don't buy the official line
别相信那些官方说辞
That they don't like this song of mine
说他们不喜欢我的歌
If you don't like it the door ain't locked
若不爱听 大门为你敞开
Buy me one more Rollin' Rock
再给我一杯摇滚烈酒
I said buy me one more Rollin' Rock
我说再给我一杯摇滚烈酒
Come on buy me one more Rollin' Rock
来吧 再给我一杯摇滚烈酒
We are the Marauders
我们是掠夺者
Life is one tall order
人生是场豪迈的冒险
You gotta do what you wanna do
你必须追随内心所想
You gotta do what you're born to do
你必须践行天命所归
But this whole life is way to short
但此生终究太过短暂
If it feels right to you
若你心之所向
Well there's the start
那便是起点