こたつの歌 - VOCALOID

こたつの歌 - VOCALOID (ボーカロイド)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
こたつこたつ
被炉啊被炉
入るとなかなか出られない
一旦钻入便难以逃离
誰かが呼んでも
即使有人呼唤
うんうんはいはい後で
嗯嗯好好等下再说
こたつこたつ
被炉啊被炉
こたつには魔物が住んでいる
被炉里住着魔物
知らず知らず
不知不觉之间
どんどんに奥に引き込まれる
就被深深吸入最深处
こたつこたつ
被炉啊被炉
こたつで寝ぼけをしていると
若在被炉里昏昏欲睡
いつの間にか
回过神来才发觉
ライセンス刹那されている
意识许可被瞬时剥夺
こたつこたつ
被炉啊被炉
こたつでテレビを見ていると
若在被炉前看着电视
いつの間にか
猛然惊醒才发现
番組を終わって砂嵐
节目早已结束只剩沙沙噪点
熱のこたつは出くる替わる
滚烫的被炉需替换温度
冬は布団でぼかぼか
冬季裹着棉被暖乎乎
こたつは年中大活躍
被炉全年都大显身手
私もあなたもぼかぼか
连你也跟着我暖乎乎
だけどマスターの飢えた
但主人饿着肚子嘀咕
学校いつかこたつだけ
学校里只剩被炉独处
冬のお部屋は寒いよね
冬日的房间冷飕飕啊
私はあなたへあげるだから
所以我要将温度分给你呀
なんで
为什么
こたつこたつ
被炉啊被炉
冬はこたつでこたつ無理
寒冬离了被炉可不行
あなたと一緒に
想和你挤在一起
もそもそぬくぬくしていたい
窸窸窣窣暖烘烘依偎
こたつこたつ
被炉啊被炉
こたつの上で食べたいな
好想在炉台上吃东西
蜜柑お餅鍋焼きうどんカツ丼
蜜柑年糕锅烧乌冬炸猪排盖饭
あなたも一緒にいかが
你也一起来享用如何