約束 - MEIKO

約束 - MEIKO (メイコ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：涼風P

曲：涼風P

世界に平等や 全てが平和とか
世界上的平等啊 所谓的万物和平
そんなものは無いと気づいた
我早已明白这些根本不存在
何かを守るには
想要守护某些事物
何かを捨てるしか
就必须舍弃另一些事物
道は残されてはいないの
除此之外别无他法可循
ときおり 響く歌は
偶尔回荡的歌声
疲れたこの胸に突き刺さるの
深深刺痛着这颗疲惫的心
君の事 置き去りにして
将你独自遗弃在原地
世界を救うなんて
说什么要拯救世界
出来なくて 僕だけは
我终究无法做到 唯有自己
孤独に塔を降りた
孤独地从高塔走下
僕はどこに居るの
我究竟身在何处
空は青いけれど
天空虽然湛蓝如洗
荒れ果てた街には火の手が
但荒废的街道上烈焰肆虐
君は生きているの
你是否还活着呢
君は無事でいるの
是否平安无事呢
歌声を頼りに走った
我循着歌声拼命奔跑
背後に 鈍い音が
背后传来 沉闷的声响
振り返れば 崩れ落ちる梯子
回头望去 阶梯正在崩塌坠落
何一つ守れないなら
如果连一样东西都守护不了
強さなんていらない
那要这力量又有何用
過ちを認めれば人は前に進める
承认过错之人方能继续前行
何もかも終わった時に
当一切终结之时
迎えに行くよ なんて
说要前去迎接你 这种话
言った事 覚えている
你可还记得吗
叶わない約束を
那无法实现的约定