願い - VOCALOID

願い - VOCALOID (ボーカロイド)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：涼風P

曲：涼風P

嬉しい時に涙を流す
在喜悦之时流下泪水
そんな事も忘れていたよ
就连这样的事都早已遗忘
悲しい時に涙を流す
在悲伤之时流下泪水
そんな事も忘れていたよ
就连这样的事都早已遗忘
突然
突然
息が詰まるけど
虽然突然感到窒息
僕にも
但我相信
出来るはずと
自己一定能够做到
いつまでも
即使永远
願っても
不停祈求
時間だけが過ぎて
唯有时间悄然流逝
曖昧な励ましは
那些模糊不清的鼓励
何にも役に立たないのに
明明起不到任何作用
動き出すのが
并非因为害怕
怖いんじゃない
而不敢踏出脚步
ほんの少し
只是曾经
優しすぎただけ
太过温柔
突然
突然
めまいがするけど
虽然感到晕眩
僕にも
但我仍然
出来るはずと
坚信自己能够做到
いつまでも
只要永远
信じれば
坚信不疑
自分を信じれば
只要相信自己
願うより動く事
比起空想更应该付诸行动
貴方にも出来るよ
你也一定能够做到
けどまだ今は
但即使此刻
一人で生きていく事が
独自活下去这件事
怖くて辛くて寒い
依然充满恐惧 痛苦与寒冷
届かない
比起无法传达的
願いより
愿望
届かない
比起无法抵达的
祈りより
祈祷
ささやかな
比起微不足道的
怒りより
愤怒
暖かな一言が
一句温暖的话语
何よりも大切だから
才比任何事物都更加珍贵