A Better Place To Live - Dolly Parton

A Better Place To Live - Dolly Parton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a bit of magic in a simple little smile
简单微笑中藏着奇妙魔力
Something that just makes life seem a little more worthwhile
让平凡生活焕发别样意义
And there's a world of meaning in the touch of someone's hand
轻轻相触传递万千心语
A gentle touch that let's your brother know you understand
温柔触碰是心照不宣的默契
Oh if people would stop taking and just once try to give
若人们停止索取学会给予
We could make the world we're living in a better place to live
我们能让世界变得更美丽
La la la la la la la la la la la la

And if we'd love one another instead of finding faults
若我们彼此相爱而非相互指责
We could afford the price of peace love is all it costs
就能付出和平的代价 只需付出爱
Oh wouldn't it be great to live and sing in harmony
若能和谐共处 同声歌唱该多美好
Everybody take your brother's hand and sing my song with me
请牵起彼此的手 与我同唱这首歌
La la la la la la la la la la la la

All life has to offer that's what most folks desire
世人皆渴望生命给予的一切美好
But offer nothing in return 'cause they don't seem to care
却吝于付出回报 只因他们漠不关心
And if we'd ask to be forgiven and be willing to forgive
若我们祈求宽恕 也愿宽恕他人
We could make the world we're living in a better place to live
我们能让世界变得更美丽
And if we'd all climb together we could climb the highest hill
若我们携手同行 终将攀上最高峰
We could make the world we're living in a better place to live
我们能让世界变得更美丽
La la la la la la la la la la la la

And if we'd love one another instead of finding faults
若我们彼此相爱而非相互指责
We could afford the price of peace love is all it costs
就能付出和平的代价 只需付出爱
Oh wouldn't it be great to live and sing in harmony
若能和谐共处 同声歌唱该多美好
Everybody take your brother's hand and sing my song with me
请牵起彼此的手 与我同唱这首歌
La la la la la la la la la la la la

La la la la la la la la la la la la