Early Morning Breeze - Dolly Parton

Early Morning Breeze - Dolly Parton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Dolly Parton

I open up my door to greet the early morning sun
推开门扉迎向朝阳初升
Closing it behind me and away I do run
轻轻合上门 奔向远方
To the meadow where the meadow
来到云雀啼鸣的
Lark is singing in the tree
青翠草场树荫下
In the meadow I go walking
我漫步在这片晨光中的
In the early morning breeze
微风轻拂的牧场
I cup my hands to catch a multi colored butterfly
双手轻捧斑斓彩蝶
Perched upon the petals
看它停驻花瓣间
Of a flowers growing wild
野花恣意生长
Freeing it I watch it as it flies away from me
我目送它挣脱束缚 翩然远去
To visit with the flowers
去拜访晨风中的花丛
In the early morning breeze
微风轻拂的牧场
Rainbow colored flowers kissed with early morning sun
彩虹色的花朵 沐浴着朝阳轻吻
The Aster and the Dahlia
紫菀与大丽花
And the wild geraniums
还有天竺葵的芬芳
Drops of morning due still linger
晨露珠玑仍晶莹悬挂
On the Iris leaves
鸢尾叶上晨露晶莹
In the meadow where I'm walking
漫步在青翠草场
In the early morning breeze
微风轻拂的牧场
Misty eyed I look about
薄雾朦胧中环顾
The meadow where I stray
这片徜徉的草场
For it's there I find the courage
在此寻获勇气
To greet the coming day
迎接崭新曙光
For there among the flowers
在那繁花深处
I kneel gently to my knees
我轻轻屈膝跪地
To have a word with God
与上帝轻声交谈
In the early morning breeze
微风轻拂的牧场
A rainbow colored meadow kissed with early morning sun
彩虹色的草甸轻吻着朝阳
The Aster and the Dahlia
紫菀与大丽花
And the wild geraniums
还有天竺葵的芬芳
Drops of morning due still linger
晨露珠玑仍晶莹悬挂
On the Iris leaves
鸢尾叶上晨露晶莹
In the meadow where I'm walking
漫步在青翠草场
In the early morning breeze
微风轻拂的牧场
Hmmmmm

Hmmmm

Hmmmm

La rarara rarara rararii

La rarara

In the early morning breeze
微风轻拂的牧场