Tonight I’m Gonna Let Go - Syleena Johnson

Tonight I'm Gonna Let Go - Syleena Johnson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jimmy Seals

I know that I made you wait for a very long time
我知道让你等待了太久时光
'Cause I wasn't ready baby for you to come inside
因为我还没准备好让你走进心房
I wanted you to know my name and not just what's between my thighs
我要你记住我的名字 而非仅迷恋我的模样
I wanted you to play the game because I knew you get the prize
邀你参与这场游戏 因你值得最终奖赏
But the game is over baby no more you need to fantasize
但游戏已落幕亲爱的 不必再凭空幻想
'Cause I'm not letting go so come and put your lips on mine
这次我绝不放手 用双唇封缄你的渴望
And I won't even hesitate oh no baby not this time
此刻我毫不犹豫 亲爱的不再彷徨
I'm gonna give you all my loving Gonna make up for lost time
我要倾尽所有温柔 补偿错过的时光
I just wanna I just wanna break free
我只想挣脱束缚获得自由
And let you put your hands all over me
任你的双手游走我全身
I just wanna lose control
只想彻底放纵失控
Tonight I'm gonna let go
今夜我要释放所有
So baby come and put your arms around me
亲爱的 快来将我拥入怀中
'Cause I think I'm ready to be all you need
我已准备好成为你的全部
And nobody has to know
无需让任何人知晓
Tonight I'm gonna let go
今夜我要释放所有
Won't you come a little closer while I slowly dim the lights
当我缓缓调暗灯光 能否再靠近我一些
And put your hands up on my body Baby you can take your time
将双手游走我身畔 亲爱的 不必着急
Ain't no need to rush baby 'cause we got all night
我们有整夜时光 何必匆匆忙忙
I just want to scream your name and make you want to scream mine
只想呼唤你的名字 让你也渴望呼唤我
I tried to fight the feelin' baby Boy you got me hypnotized
曾试图抗拒这悸动 亲爱的 你令我神魂颠倒
But I can't help that I've been feenin' lately I think about you all the time
难掩近日的渴望 你占据我所有思绪
Tonight I'm gonna get aggressive baby so don't you fear put up a fight
今夜我要放纵沉沦 别抗拒 别畏惧
Tonight I'm gonna put it on you baby Sit back relax enjoy the ride
今夜将献上全部温柔 只需放松 享受这旅程
I just wanna I just wanna break free
我只想挣脱束缚获得自由
And let you put your hands all over me
任你的双手游走我全身
I just wanna lose control
只想彻底放纵失控
Tonight I'm gonna let go
今夜我要释放所有
So baby come and put your arms around me
亲爱的 快来将我拥入怀中
'Cause I think I'm ready to be all you need
我已准备好成为你的全部
And nobody has to know
无需让任何人知晓
Tonight I'm gonna let go
今夜我要释放所有
I just wanna I just wanna break free
我只想挣脱束缚获得自由
And let you put your hands all over me
任你的双手游走我全身
I just wanna lose control
只想彻底放纵失控
Tonight I'm gonna let go
今夜我要释放所有
So baby come and put your arms around me
亲爱的 快来将我拥入怀中
'Cause I think I'm ready to be all you need
我已准备好成为你的全部
And nobody has to know
无需让任何人知晓
Tonight I'm gonna let go
今夜我要释放所有
I just wanna I just wanna break free
我只想挣脱束缚获得自由
And let you put your hands all over me
任你的双手游走我全身
I just wanna lose control
只想彻底放纵失控
Tonight I'm gonna let go
今夜我要释放所有
So baby come and put your arms around me
亲爱的 快来将我拥入怀中
'Cause I think I'm ready to be all you need
我已准备好成为你的全部
And nobody has to know
无需让任何人知晓
Tonight I'm gonna let go
今夜我要释放所有
I just wanna I just wanna break free
我只想挣脱束缚获得自由
And let you put your hands all over me
任你的双手游走我全身
I just wanna lose control
只想彻底放纵失控
Tonight I'm gonna let go
今夜我要释放所有
So baby come and put your arms around me
亲爱的 快来将我拥入怀中
'Cause I think I'm ready to be all you need
我已准备好成为你的全部
And nobody has to know
无需让任何人知晓
Tonight I'm gonna let go
今夜我要释放所有