SUN AND MOON - 小松未歩

SUN AND MOON - 小松未步 (こまつ みほ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小松未歩

曲：小松未歩

今日はありがとう

ャなこと つき合わせて
明明你也有诸多不如意
声にならない想いを
却默默体察着
汲んでくれたね
我那无法言说的心事
かじかんだ指で
用冻僵的手指
ピースサインくれた
向我比出V字手势
そう 君はいつも味方
是啊 你永远是我的盟友
太陽のように照らしてくれる
如太阳般照耀着我
泣ける夜も 淋しい朝も
无论哭泣的夜晚 还是孤寂的清晨
僕に降り注ぐよ
温暖始终倾注我身
まだ 痛む胸
仍在隐隐作痛的心
誘いが有りがたくて
被温柔邀约治愈
ほんやりしてても
即使神情恍惚发呆
愚痴っても 誰も責めない
絮絮叨叨 也无人责备
ボロボロになって
即使变得支离破碎
格好悪いけど
模样如此狼狈不堪
もう 僕は一人じゃない
但如今我不再形单影只
夜空に浮かんでる月のように
如同夜空中高悬的明月
見守られて 輝くんだ
被默默守护着 绽放光芒
君の傍でずっと
永远陪伴在你身旁
輝く月が満ちて
当璀璨的月轮渐满
太陽と似てきたら嬉しい
若与太阳辉映定会欣喜
こんな僕も 満たされてく
这样的我也终将被填满
大丈夫 もう平気
没关系的 已经不要紧了
そう 君はいつも味方
是啊 你永远是我的盟友
太陽のように照らしてくれる
如太阳般照耀着我
泣ける夜も 淋しい朝も
无论哭泣的夜晚 还是孤寂的清晨
僕に降り注ぐよ
温暖始终倾注我身
おわり